[國中] 台科應外VS台大翻譯

[ptpt4220 (peter至皓)]

感謝之前各位版友的協助
今年已順利推上台科應外
目前在考慮12月要不要報台大翻譯所

想問如果我以一個大學非本科系的身份
想走“國中正式英文教師”這條路
該如何做選擇呢？

目前已知台科、台大兩間學校大概加教程我應該都要唸三年了，考慮因素有：

1. 因為要修很多學分，台大吃到飽的學費計算方式感覺比較省錢
2. 也是因為要修很多學分，感覺台科比較有機會考進教程，在修課上也較輕鬆
3. 未來在教甄時，畢業學校會不會影響錄取機會
4. 台科應外會不會跟我要下修的英文專業有較多重疊課程（相較於台大翻譯）

請問版友們在選擇上有什麼建議呢

以上

再次感謝版友們之前的協助。



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.163.135 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/studyteacher/M.1574997084.A.86B.html
推 Osdelin: 只有專心修國中的話選哪裡都可以，論文找對老師，順利畢
→ Osdelin: 業比較重要！
推 Osdelin: 台科應外對非本科系的蠻友善的，妳如果選台科，之後有問
→ Osdelin: 題再問我吧！另外，3教甄那邊...多少會有影響。
→ HEROR: 聯招影響不大，獨招部分學校會考慮學歷。
推 SQOneal: 教甄獨招會考量學校學歷 假如能力不相上下 學歷漂亮占優
→ JECDong: 台大的教程學分另外收學分費 你查看看有沒有改
→ Jsyc241008: 應外所的教育學程應該只能去教高職應外科吧？
推 tuhunger: 考國中
→ tuhunger: 高職差別不大，考高中會有影響
推 institutrice: 中等英文老師的缺額與機會，要看你的教學實力，有
→ institutrice: 很確定非當老師不可嗎？可以再考慮看看。
→ institutrice: 現在的社會，建議至少雙專長比較有競爭力
推 sea36: 考應外英要有一年業界工作經驗
→ sea36: 考英文科就沒差～
推 supermemo: 台科應外所教程應該是for高職應外科而已～ 你要「中等
→ supermemo: 學校英語教師證」（高中/職+國中英語科）還要再跑其它
→ supermemo: 學校補學分
推 oook: 能上台大的話就去台大，就算以後不當老師，台大學歷還是比
→ oook: 較好用。
推 Osdelin: 我們台科應外可以修國中課程啊！
→ Osdelin: 修國中的學分32個+教程26個（沒更新的話）
推 NingK: 秒選台大，你總是要考慮沒考上之後的事
推 appleapple: 台大高中高職漂亮學歷加分！
推 Maggie922: 我推台科大也是校友已認完高中國中應外證照目前是公立
→ Maggie922: 高職正式老師供參考
推 sea36: 台大學歷，對高中職獨招、新北及高雄聯招會有加分效果
推 l39018: 台大學歷真的比較好用 裡頭的磨練會讓你越來越厲害 轉行
→ l39018: 機會也多 但當然這都要靠自己努力
推 DANIELHSIANG: 國高中現在缺超級少....三思啊
推 edwardlo: 最快今年就沒有業界經歷的問題了
推 wingfun: 秒選台大
推 cuteVictor: 秒選台大
推 institutrice: 台大師大的課可以共修，資源應該不少。推！
→ annuuslin: 再想想是否要花三年就為了走國中老師吧，現在真的缺好
→ annuuslin: 少啊
推 sssd: 108課綱,國中英語課被減
→ sssd: 國中英師原本缺額少,現在跟未來會更少
→ sssd: 台科跟台大,當然選台大
推 shan8797: 國小英師缺額很多，可以考慮
推 godblass520: 108課綱+少子化+延退，中等教甄缺額寒冬期已到。
推 smilepapa: 我讀翻譯，但不是台大，我覺得如果你非本科要當英文老
→ smilepapa: 師，翻譯所不適合你，看看開的課就知道了
推 sssd: 我正式老師去修二專,同場超過半數是正式英師
→ sssd: 因為108課綱英語課減時數,所以都來修第二專長
推 sssd: 所以不建議修中等英師,小教英師可以考慮
推 institutrice: 國小推雙語教師政策，可參加相關培訓。如果真心要
→ institutrice: 當老師，這是目前比較快成功的路，中等的缺額難等，
→ institutrice: 除非你的實力與教師特質超級強，才有機會。
推 finals: 找爽的.....什麼學歷都是狗屁   之後有空念書比較實在
→ ptpt4220: 感謝各位版大用心回覆，我會將各位的建議考慮清楚。 台
→ ptpt4220: 大本身資源真的是非常多，不過也的確翻譯所的課程與之
→ ptpt4220: 後教育是否相關也需要考慮，再次感謝
推 mossvoice: 台大學歷很好用！考教甄畢業學校的超吃香！
推 alicezzz: 也要考慮若未應屆考上教甄，考代理應該還是台大吃香。台
→ alicezzz: 大師大台科大，三所修課有共同平台。
推 shiaubaubau: 台大