[新聞] 福原愛：我把被子都哭濕了 銅字拆開那也

[zkow (逍遙山水憶秋年)]

福原愛：我把被子都哭濕了 銅字拆開那也有金

北京時間8月17日，日本女乒在本屆奧運乒乓球團體賽中最終獲得了一枚銅牌，不過比賽
後，福原愛卻又哭了。據央視記者透露，原來，在接連的比賽中，福原愛連續失利，而隊
友們用出色的表現幫助球隊一步步前進，這讓福原愛背負了不小的壓力。球隊最終斬獲一
枚奧運獎牌，福原愛也很是激動。她的眼淚，既包含著自責，也帶著喜悅。

　　“石川佳純場場拿兩分，我場場輸兩分，壓力太大了！我哭的都要把被子濕透了。今
天輸給於夢雨後，我告訴伊藤美誠，相信自己。儘管離銀牌，還差一點，但銅牌也相當於
金牌了，銅字拆開，不就是同金嗎？剛奪完牌，讓我再享受會兒！”央視記者李武軍在微
博中這樣寫到。而在這條微博的評論中，網友們也紛紛給福原愛的中文點贊。“還會拆字
了，小愛中文十級！”

http://2016.sina.com.cn/zq/rh/2016-08-17/doc-ifxuxnah3700493.shtml

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.192.122.64
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/tabletennis/M.1471378137.A.863.html
推 edokawa: 這兒中文造詣…也挺牛的了！
推 WhiteTomcat: 愛醬依舊正面 再戰2020吧!
推 warex14: 先不講中文，日文的漢字裡的金銀銅就可以拆了不是嗎？
推 WhiteTomcat: 銅=金+同=等「同」於「金」
→ WhiteTomcat: 銀=金+艮=艮!被山擋下了，拿不到金了
推 pippo1: 實力到極限了，2020換人打吧!
推 skypiper: 到極限的是馮天薇吧XDDDD
推 pippo1: 馮天薇是已過巔峰，狀態下滑了，不一樣。
→ markx: 馮天薇下了新加坡有人可以接嗎?  昨天看第三隻打雙打有點弱
推 allenmu: 第三隻三比零贏徐孝元
推 lomoxa: 小愛退休有出路了 教中文
推 TWisnotChina: 福原應該是已經準備退下來了…中國那邊的消息是下
→ TWisnotChina: 屆東奧不會參加…
→ TWisnotChina: 她說這是最後一次參加奧運…看來真準備結婚生小孩了
→ TWisnotChina: …
→ zyxwvoklove:  不太意外吧 畢竟後面也有平野可以補上
→ zyxwvoklove:  下一次東奧沒意外石川帶新黃金女雙吧(?)
→ markx: 三比零徐孝元...但是我不知道徐孝元的實力啊XD
→ whitecolor78: 周一涵看起來就是練單打的 比于夢羽還會打削球
推 zyxwvoklove: 這次奧運三大謎團人物(nerf) 莊智淵、馮天薇、徐孝元
→ markx: 我查到一個日本網站有整理周一涵過去和日本選手的對戰紀錄
→ markx: http://goo.gl/tVBGc5  老實說成績不太好...輸很多日本小將
→ markx: 而且她19以後才轉籍  26才能打世錦賽