[新聞] 日本網友嫌張本太狂：多學學日本人禮儀

[zkow (逍遙山水憶秋年)]

日本網友嫌張本太狂：多學學日本人地道的禮儀

北京時間6月2日，德國世乒賽男單第二輪，日本的華裔13歲少年張本智和4-1擊敗日本頭
號男單水谷隼，被外界驚歎“天才少年下克上成功。”水谷在賽後坦承自己技不如人：“
為了他，我今後也必須變得更強大！”日媒認為這是日本男隊崛起的契機。

　　張本智和爆冷戰勝水谷，被日媒形容是“日本乒球歷史性的瞬間”，水谷在自己的
SNS回顧這場比賽，儘管難掩早早出局的遺憾，還是大度地承認：“我始終是被他壓著打
，輸得沒話可說。他向球迷謝罪道：“辜負了大家的期待，真的非常抱歉”，並回應部分
輿論猜測的他會提早退役的猜測：“為了可以戰勝他，我不得不變得更強大。我要從零開
始去努力！”，強調不會把一哥的位置拱手讓出。日媒指出，雖然從水谷個人的角度輸球
可惜，但對於整個日本隊的發展卻是一大利好：“由17歲的平野美宇開啟的日本乒球青出
於藍的浪潮還在繼續，張本智和的這場勝利成為日本男隊水準上一個臺階的絕好契機。”

　　日本網友對於水谷坦言甘拜下風紛紛點讚：

　　“他是裡約奧運的銅牌得主，也是佔據頭號男單位置的人，不畏自尊心承認完敗，有
大將之風”

　　“水谷是張本君一直憧憬想要超越的目標，如今做到了。日乒後備力量雄厚，真的很
期待東京奧運擊敗中國選手摘金”

　　“很吃驚，張本真是一個令人畏懼的存在。希望他不是曇花一現，成為世界乒壇認可
的強者”

　　“不太喜歡張本場上那麼張揚的個性，還是少年，希望他多學學日本人地道的禮儀”

　　“他贏球時大吼的樣子，真的無法待見，希望張本智和可以更謙虛些。”

　　（Anemone）

http://sports.sina.com.cn/others/pingpang/2017-06-02/doc-ifyfuzny2310795.shtml

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.73.22
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/tabletennis/M.1496383526.A.3F8.html
推 JohnMash: 張本就是小張繼科。
推 ichieh1: 水谷回答得很實在
→ PRACEMAKER: 是不是中國媒體幫日本網友發言啊？
推 JohnMash: 張本打中國時也同樣鬼吼鬼叫，日本人就不會在乎禮儀了。
推 ppaul456: 哈哈連日本人都再說
推 eskawater: 全世界都是中國媒體負責發言帶風向
推 hoinoi: 聽他那樣叫真的很煩，對自己隊友也克制點吧，中國隊的對上
→ hoinoi: 自己人也不會這樣吼
推 tFDA: 日本人根本不把歸化的人當自己人吧
推 JohnMash: 合理懷疑，張本讀仙台小學時，備受日本同學的歧視。
推 tFDA: 厚生勞動省做過研究,其他地方都是三四個霸凌一個,只有日本是
→ tFDA: 全班霸凌一個,原因是全班其他人也怕被孤立
推 JohnMash: 小張本深知，只有把日本人踩下去，日本人才不會歧視你。
推 tFDA: 不過誰知道,他就小張繼科啊,你看張繼科還不是很受歡迎
→ tFDA: 當初幹掉王皓還不是跩得要命
推 byakko: 差遠了吧...
推 ppaul456: 張本就算贏廖還有很多中國人等他
推 JohnMash: 張本與平野的共通點就是近枱快攻。
→ JohnMash: 兩人都没什麼肌耐力，但是出手快，變線快，落點變化多。
推 hoinoi: 大概同一隊久了被摸熟了，水谷一直把目標放在中國選手，卻
→ hoinoi: 忘了隊友一直想把他拉下來。
→ PRACEMAKER: 水谷會輸有一部份是輕敵有一部份也是張本真的很猛吧..
→ PRACEMAKER: 男子比賽能貼著台跟你打近台的反應速度不唬的
推 zadory: 打法完全不一樣，哪來小張繼科
推 Zzzxcv: 第一次看他打球就被搞煩，大吵大叫真的受不了，看他比賽yo
→ Zzzxcv: utube下面的留言，老外也有一堆噴他
推 ailestrike: 松平是不是也掰了?昨天看好像輸給老施以前隊友
推 sercc428: 松平第一輪就掰了沒錯4:3輸
→ pita30: 他如果跟中國打也能這樣贏 日本人就不會有意見啦
→ BEDTIME: 不用想太多 晚上要輸給我們的廖振廷( ￣ 3￣)y▂ξ
推 PRACEMAKER: 我也是這麼覺得，張本晚上就打包回家了
推 avalox: 日本人道地的禮儀?那森薗政崇不是道地的日本人嗎?
推 madaux: 廖振珽不用打水谷賺到了嗎
推 timn0225: 運動精神就是上場前尊敬對手，上場時全力以赴，下場時保
→ timn0225: 持風度。吼叫比他誇張的大有人在，見怪不怪吧！
推 YQE766: 中國新聞 可信度…
推 spair: 張本現階段這樣的喊叫是必要的 年紀身形都小 不這樣氣勢很
→ spair: 容易默默被壓過 倒是中國媒體這麼愛黑張本啊？
推 Rexspinner: 對一個13歲小孩認真.... 說真的是能期待有多成熟？跟
→ Rexspinner: 人類互動的經驗根本就不多啊。多關注運動員的實力和努
→ Rexspinner: 力是一種尊敬。人家13歲尻贏一堆人，反觀一堆網友13
→ Rexspinner: 歲時真的不知道到底多成熟呵呵
推 whitecolor78: 打水谷我覺得賽後還不錯阿 還對水谷鞠躬
→ whitecolor78: 打校內比賽撞到甲組 打出漂亮球我也是各種大吼
→ henrylinsj: 打小朋友也會一直叫啊  蠻正常的吧
推 chopeter2002: 13歲的孩子能多社會化?FEDERER年輕狂成那樣
→ chopeter2002: 現在還不是紳士一枚
推 chopeter2002: 而且回到最基本的原則，他有犯規嗎?
推 Rexspinner: 其實如果看看兩三年前的張本，跟現在比起來，真的有慢
→ Rexspinner: 慢收斂的趨勢。另外像是觸網或是擦邊球，他並不會吼叫
→ Rexspinner: ，這其實說明了他很尊敬這場比賽和對手。再說，這場
→ Rexspinner: 比賽看下來，我感覺水谷太少對自己喊話吼叫激勵，所
→ Rexspinner: 氣勢始終在張本那邊。
→ Rexspinner: 所以*
推 Hshs: 我不覺得大島跟森園有比較安靜阿
→ Hshs: 那些人應該只是覺得張本是中國人 看到水谷被電不爽而已
→ chopeter2002: 不過真的會感慨，被這麼年輕打倒一定不好受
推 lunarblue: 但大島帥啊~帥就加分，至於森薗就真的很吵，長得像展瑞
→ lunarblue: 日本人本來就不認為張本是日本人，國家為了奪牌讓他進
→ lunarblue: 隊歷練，但很多日本人來講應該是無法接受的吧，日本人
→ byakko: 日本男線差不多 各種浮誇 水谷松村少數清流 張本沒特別秋
→ lunarblue: 即使一直輸中國，但也堅決要用自己的血統練出打敗中國
→ lunarblue: 的黃金世代，這就是日本人的想法，歸化那種的就不必說
→ lunarblue: 了。但張本這種土生土長的還是不被認同，頗辛酸
→ ichieh1: 大島確實帥
→ lunarblue: 就張本而言，當然要繼續往上，這樣才有可能稍微獲得日
→ ichieh1: 但我最討厭森園 為什麼森園姿勢可以這麼醜
→ lunarblue: 本人的認可。至於中國對張本的心態，其實蠻負面的，這
→ lunarblue: 就牽涉到國族關係了，中國媒體會黑張本很正常
→ zkow: 想到以前的吉田海偉，但不少日本人喜歡他
→ byakko: 森園多高阿 是不是跟伊藤一樣高
→ byakko: 吉田就日本男選手典型阿 超浮誇
推 timn0225: 哪一天張本拿國際冠時，連韓國都會說他是韓國人的，日
→ timn0225: 本更不用說了。
推 madaux: 剛剛有寫森園160，大島170
→ ichieh1: 看到森園抖腳抖手就討厭
推 lunarblue: 張本的路就是要拿是下世界冠軍，至於吵還是狂都不是很
→ lunarblue: 重要，即使現在張本來個溫良恭儉讓，日本人還是不會承
→ lunarblue: 任他的
推 PRACEMAKER: 其實就是人帥真好 人醜吃草XD~我說森園
推 ichieh1: 大島就是帥 森園就是醜人多作怪
→ byakko: 森園好帥
→ lunarblue: 森薗也沒到醜啦~~但是大島真的是認證的帥
→ ichieh1: 160男生沒有帥哥 @@
推 nanoshooter: 小孩超愛張本欸XDD
推 bell: 日本也沒甚麼要堅持血統吧,小山智麗咧?
推 lunarblue: 拿牌是一回事，但認不認同你是另一回事。水谷拿牌跟張
→ lunarblue: 本拿牌待遇就是不一樣
→ lunarblue: 但張本的狀況跟何智麗的狀況也是不一樣的
推 x1245678: 大島真的顏值擔當啊XD