[新聞] 鼻子啊！水谷隼手術拆紗布終於公佈內情

[zkow (逍遙山水憶秋年)]

原來是……鼻子啊！水谷隼手術拆紗布終於公佈內情

8月16日，日本乒乓球名將、里約奧運會男單銅牌得主水谷隼更新推特。之前諱莫如深的
手術部位終於揭曉，原來是因為備受花粉過敏的困擾，他終於下決心要在“鼻子”上動刀
。

　　“手術已經過了一個星期了，對手術的忍耐力很有自信，不過真的是地獄。（痛得我
）再也不想再做一次了。”此前提到身體要動手術的時候，水谷隼並沒有明確說明具體的
部位和病因，也因此缺席了正在進行的保加利亞公開賽。

　　同時他透露在諮詢過有經驗的朋友之後，還進行了特別護理，“今天終於可以拿掉紗
布了。”文章後面附有連結，詳細介紹了自己因花粉症而煩惱，從8月1日入院、2號手術
、8號出院的全過程，手術全稱為“鼻中隔矯正，聯合下鼻甲部分粘膜切除”。

　　此前水谷隼僅在社交媒體上寫下“要去做手術，希望平安成功。”引來球迷們的擔憂
和猜測。如今謎底揭曉，大家也可以放下心來。

　　其實早在三年前，水谷隼就曾在個人博客裡就寫過一篇名為《花粉症》的文章：“今
天早上起床後兩眼腫了，流鼻涕和打噴嚏，不停地受到花粉的影響。從以前開始就因為過
敏性鼻炎而在比賽中擤鼻涕，但是這次的程度不一樣。想做手術……”看得出來真的是長
期以來備受困擾。

　　（何霞）

http://sports.sina.com.cn/others/pingpang/2018-08-17/doc-ihhvciiw7390368.shtml

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.150.127
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/tabletennis/M.1534494864.A.17D.html
→ brightwish: 動刀可以治過敏喔@@
→ spair: 動這種刀沒用啊 隔兩年又長回來
推 sgheart: 這種手術長期沒用
→ BEDTIME: 不動手術又無法改善 不然要怎樣
→ spair: 吃藥 現在副作用小很多了 不過對運動員應該還是有差
→ spair: 但動手術應該要修養很久 不然會看到打到流鼻血．．
推 CKTetris: 這個手術很輕鬆阿 大概一天之後就沒事了 不過大概2～3年
→ CKTetris: 要做一次
推 Tenging: 過敏很煩
推 sgheart: 動手術可以短期改善 但長期不不能治本阿 有哪麼難嗎
→ sgheart: 跟二樓講的一樣 鼻甲過一陣子又會回來
噓 brownway: 樓上一對沒動過刀的在那邊嘴 林北切完五年了 都還沒長
→ brownway: 回來 鼻甲增厚可能是在青春期過敏嚴重時期發生的 成年
→ brownway: 症狀減輕了 切除就沒有那麼容易復發了
→ timuwtpirt: 樓上大大，做完手術真的改善很多嗎？