[新聞]日媒：張本妹妹或成下個伊藤美誠 夢想奧運

[zkow (逍遙山水憶秋年)]

日媒：張本妹妹或成下個伊藤美誠 夢想奧運奪金

北京時間12月2日，日本乒球華裔神童張本智和年僅15歲就已經是國家隊的一線選手，而
比他小5歲的妹妹張本美和也同樣是人小志氣大，今年7月，她獲得了中國青少年公開賽
U13單打冠軍，這也是她首次參加國際比賽。11月，她又在日本全國青少年錦標賽獲得了
中學生2年級以下的雙打冠軍，展現出了急速成長的勢頭。日本媒體更是預言她很有可能
成為下一個伊藤美誠——擔當日本女乒擊倒中國隊的重任。

　　以快攻扣殺見長的張本美和近來穩定性也明顯提高，在今年的日本全國青少年錦標賽
中學生2年級以下的單打決賽中，作為小學4年生的她儘管輸給了中學1年級生的對手，但
她展現出遠超於同齡人的出色實力讓周圍的人都驚歎不已。

　　張本美和自小和哥哥打球當作是玩耍，“不知不覺就動了真格，真的認真開始了乒球
生涯。”從3歲開始就開始參加日本國內的各種比賽，在小學1年級時就在全國錦標賽小學
2年級以下級別獲得單打冠軍。她很快成為同齡選手中的佼佼者。

　　張本美和在父母經營的“張本乒乓球場”（位於仙台市宮城野區）每天進行三個小時
以上的訓練。去年12月開始，接受國家隊選手伊藤美誠、平野美宇等人的教練孫雪的一對
一指導訓練。孫雪表示：“美和不僅技術出色，還有很大的提升空間，而且也是一位很有
個性的選手。她有著很堅韌的意志力”，稱超強的心理素質，擁有一顆強心臟也是張本美
和前途無量的一個重要依據。她的媽媽也說：“迄今她都是憑藉感覺（天生對乒球的敏銳
度）去打球，而這近一年來則是憑藉努力成長了很多。”

　　張本美和拼命訓練的原動力來自已經進入國家隊的哥哥張本智和，“自小開始，就把
實力次元的哥哥當作是奮鬥的目標”，和哥哥一樣，張本美和的夢想也是為日本隊擊潰中
國隊，在奧運會奪得金牌，“我想變得更強，在奧運會奪得冠軍！”

　　（Aneomone）

http://sports.sina.com.cn/others/pingpang/2018-12-02/doc-ihpevhcm7703194.shtml

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.192.113.200
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/tabletennis/M.1543780477.A.C3E.html
推 marra: "不知不覺就動了真格"…這實在是…算是無心插柳嗎？
→ marra: 愛醬一開始，好像也是在一旁看哥哥練球，被媽媽發現天份…
推 skypiper: 3歲就開始參加比賽  日本人超誇張XD
→ realtw: 日本人一如即往的吹啊
→ realtw: 都還沒進國家隊就已經吹成奧運冠軍了
→ realtw: 自卑轉自大咩  中國隊拿這麼多冠軍也都很謙虛 日本想啥呢
推 scimonster: 想拿奧運冠軍跟謙虛有什麼關係？？？身為一個專業選
→ scimonster: 手夢想拿下奧運冠軍有什麼問題？？？
→ Pingyeimiu: 謝謝三樓可悲玻璃支那完美詮釋什麼叫做自卑轉自大～
→ JamesHunt: realcn語畢……
→ realtw: 都想啊 想可以放在心裡，天天掛在嘴邊就沒必要了
→ realtw: 成績是打出來的，不是說出來的
→ realtw: 這麼多選手 也就日本人天天說要拿冠軍了
推 sunnysacred: R大真real，看到黴體下標題反應出他不經大腦的真性
→ sunnysacred: 情。
→ sunnysacred: 網紅不想紅，選手不想奪冠，多麼不專業阿。
→ realtw: 掛嘴上的想