看板 tale 關於我們 聯絡資訊
在看<<用心了解韓國>>一書時,看到缽里公主(被丟棄的公主)這詞。 原本以為跟日本民間故事戴缽公主有關聯, 結果估狗到這網頁 http://folkency.nfm.go.kr/cn/topic/detail/5353 發現完全沒關係啊~~ 裡面有很多故事,雖然多是梗概,但有故事解析,蠻值得看一看。 另外可能是文化差異,有些故事沒想到會這樣走。 比如說日本也有的<<不吃飯的妻子>> 這網站中也有類似的http://folkency.nfm.go.kr/cn/topic/detail/5824 多了一段講遇到可怕妻子之前,另一個妻子的故事, 他居然因為妻子很會吃,覺得家可能會被吃垮,所以把她打死了! 突然想起之前廣受韓國熱議的小說<<82年生的金智英>> 還有,查多怪比 (韓文就是之前韓國熱門戲劇"鬼怪") http://folkency.nfm.go.kr/cn/topic/detail/1968 跟戲裡的感覺差很多啊XDDD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.229.137.165 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/tale/M.1545407006.A.99D.html
myaku524: 推,韓國的童話比較少看到 12/27 01:30