作者cawaiimaple (油断せずに行こう)
看板tenimyu
標題[樂屋] 財木琢磨3/2 BLOG翻譯
時間Mon Mar 2 21:47:52 2015
讓大家等了很久的財木君終於更新啦wwwww未更新的理由竟然是...wwwww
http://ameblo.jp/takuma-zaiki/entry-11996410502.html
2015-03-02 13:54:00
我回來了!
我終於從好幾天前的跑步回來寫部落格了!
欸,對不起!!我怎麼會說得這麼一派輕鬆哩Σ(゚д゚lll)
沒能更新部落格十分抱歉T^T
說到為什麼沒有更新…
聽起來會像是在找藉口所以我就不說了
沒錯!因為我是九州男兒!(*‵へ′*)
...雖然這麼說但還是請聽我解釋。
首先,抵達台灣以後非常興奮,拍了很多照片!之後我會陸續PO上來的( ̄^ ̄)ゞ
然後更興奮的就是大家住在同一間飯店,隨時都能夠見到面…
所以都和大家在一起聊天健身等等,就幾乎沒在碰手機…((((;゚Д゚)))))))笑
另一個理由是,因為在台灣公演有說中文的機會,結果和中文陷入苦戰,哪還顧得上寫部
落格啊…笑
我要改善自己差勁的記憶力!
和優希拍了3張不錯的照片!!哪張好呢?W(`0`)W
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.192.56.186
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/tenimyu/M.1425304087.A.4D2.html
推 seasons06: 感謝翻譯!剛看了日文不是很懂...btw,三張照片都好帥 03/02 21:49
→ seasons06: 氣>//< 03/02 21:49
推 pikachuleon: 3張都很好(羞) 03/02 22:19
推 wichtig: 財木真的很好笑XD 重點是那組照片優希26號就PO了欸www 03/02 22:37
推 staf0937: 追加更新飯店中的部分哦 03/03 00:24