[討論] 卡蘿通 問題18：眨眼的背後

[joylach (戀花症候群)]

昨日問題：(也是板友提問，謝謝板友)

兩人在芝加哥的旅館要用晚餐，
服務生問房號時，是特芮絲回答的，
回答完後，為什麼卡蘿姐姐會對她眨眨眼?



這個眨眼睛的動作不是劇本裡的，
又是 Cate 女神的即興之作，
效果之好，不止 Therese 心飄飄然，
哪個人看了不酥軟？
再次膜拜女神一分鐘！Orz(跪好

(一分鐘過去 ……)


這一個眨眼是讚賞，更是犯罪沒被抓包的快感。

一開始 Therese 在人際上顯得有點笨拙，
不懂得表達自已，朋友也都是 Richard 的朋友。
而在旅行的過程中，Therese 漸漸找回自已的聲音，
也多了自信，從開口要求同房開始，應付領班的詢問、
自然的與推銷員對話(雖是來套近乎的狗仔)、
最後成為那朵綻放的花。

即時的回應領班房號，省得自已再皮包裡翻找，
自然要嘉許一翻。

另外在小說裡 Carol 常常主動在桌子底下用腳跟 Therese 勾勾纏，
但卻無法接受 Therese 在大庭廣眾之下拉她的手臂。
領班意味深長的目光，立馬被 Therese 的回答給“糾正”，
“Mrs. Aird.”
簡單明白的表示是已婚(異性戀)，
不但讓心裡有鬼，又無法面對他人眼光的 Carol 可以鬆口氣，
更帶給她逃過犯罪、偷渡成功的快感。

推 inhibitors: 這部份我的解讀是...因為在當時非常保守的年代，幾乎
→ inhibitors: 不會有兩個女人單獨出遠門旅行（通常都是跟著男人）
→ inhibitors: 更何況是階層.社交地位.年齡都相差如此大的兩人
→ inhibitors: 而且這晚住在非常高級的飯店。當餐廳接待詢問住宿房
→ inhibitors: 號顯示Th對此細節敏銳，當回答完房號Th接著是說Mrs而
→ inhibitors: 非平時名字相稱
推 inhibitors: 表示在外人面前還是要保持階層距離，被框架限制不能
→ inhibitors: 自由自在的
→ inhibitors: 所以carol除了讚賞Th細心觀察也很享受這樣被限制的愛
推 inhibitors: 當然除了給Th甜蜜的笑還要俏皮的眨眼
推 inhibitors: 就是成功的掩人耳目的會心一笑，這個笑跟眨眼只有當
→ inhibitors: 事人才能體會。

恭喜 inhibitors 大大獲得 300P

本日梗王：

推 jmulkort: 這是大魔王對小迷妹的讚許，現在吃晚餐，晚點吃妳喔。

恭喜 jmulkort 大大獲 100p

原著裡晚餐前、後其實都非常精采////////艸////////
可惜電影沒有拍到(捶心肝


今日問題：(也是板友提問，謝謝板友)

 Carol去Therese公寓時，為什麼要用踢的方式把禮物送給Therese？



感謝來信提問板友

如果板友對電影有任何疑問，歡迎站內信，就有機會成為下一關卡蘿通的關主，
P 幣我們出，由大家來幫妳解惑。題目凡經採用另贈 100P 答謝。



--


不論國內外同志時事請看

彩虹大道  https://www.facebook.com/rainbowblvd

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 163.21.235.248
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/the_L_word/M.1459510094.A.0E1.html
推 MxRRxR: 用扛的上樓梯導致手太酸，只好改用腳踢進去（誤
推 LoveJxJ: Carol用耍帥的動作來掩飾自己的害羞。
推 Wulakey: 偽裝成不是什麼貴重物品的東西，好製造驚喜~
→ Wulakey: Carol傲嬌表示：人家是貴婦，可不是專門送快遞的，懂嗎?
推 BudaChen: 不用踢的，整個就沒那個味道啦～
推 modjo: 她不想讓小白兔猜出裡面是什麼 用捧或提的 對方就知道重量
→ modjo: 當然 踢過去也比較帥XD
推 esasin: 姊就是霸氣，需要理由嗎
推 ansa001: 好像在Orange的部落格那裡有說，就電影語言而言，前一晚
→ ansa001: 才害人家在火車上哭，今晚開門的畫面兩個人又被導演用許
→ ansa001: 多牆侷限住，這表示Therese的心防還是很重。此時女王必須
→ ansa001: 讓自己再次「進入」Therese的心房，所以穿著紅色大衣，把
→ ansa001: 箱子「推」進去總是比「拿」進去更具有意象。
推 ansa001: 但又有人跟我說，應該是之前大衣重訓過了，今晚用推的改
→ ansa001: 練腳力～～
推 FlyCarCT: 除了上面提到的以外，還有一點——維持Therese由下往上
→ FlyCarCT: 望著Carol的角度（上去陽台後也是）這時兩人的地位視角
→ FlyCarCT: 還沒轉換，所以除了用腳踢比較帥以外，應該也有這個意
→ FlyCarCT: 味。
推 green1001: 看小白兔在前面蹲下就是"啊嘶~"...... 再說，手要留著
→ green1001: 過幾天用
推 Lawbean: 推f大，明顯是表示出兩人地位不平等，直到床戲兩人才平等
→ Lawbean: 對視，悲劇理查開頭是therese由上往下看，理查跟carol在
→ Lawbean: 她心裡的地位很明顯不一樣。
推 otto23: 所以兔子在床上發抖是 緊張? 興奮? 其他?
推 esasin: 嗯...感覺推文又會一去不復返了XD
→ joylach: 這不是本板一直以來的傳統嗎？(攤手
推 fly2105: 女王賞你的~~收下吧  白兔蹲下來領賞~~多謝女王恩賜
推 truism: 各種題目都能歪超強XD 贊成是展現地位的手法，另從角色心
→ truism: 態切入，覺得C用腳推進讓這個送禮舉動顯得較不經意，想將
→ truism: 意味複雜(獻殷勤、道歉)的昂貴大禮單純化為聖誕賀禮，類
→ truism: 似矜持的表現
推 kayming: 用腳把禮物推進去，應該比較俏皮，也能讓受傷的小白兔卸
→ kayming: 下心房…(推，手留到下回慢慢用的概念)。結果開箱完驚喜
→ kayming: 過，女王坐下暗自啜泣，又引來小白兔一起來玩手指調情。
→ kayming: 不過女王的長腿跟聲線，讓整個推禮物的過程，滿滿是誘惑
→ kayming: 呀
推 mjplszz: 女王前晚兇小白兔，又拉不下臉當面道歉只好傲嬌的用腳推
→ mjplszz: 進去，也可以趁機由上往下偷看小白兔的反應XD
推 Gabby1122: Carol:姐的腿就是夠長夠美，看不清楚嗎？
推 detox: 這段從遠攝Carol帶著微笑推進禮物的時候, 有拍出一段小腿,
→ detox: 接著轉換到Therese蹲著受寵若驚的說oh...Carol, 我覺得有點
→ detox: 我覺得算是對兩人關係的性暗示
推 buffbear293: 推文比較精彩XDDD
推 BudaChen: 推文又歪了～
推 bbtzoe: 推t大，推歪掉(>_<)
推 freeblue0811: 覺得床戲那段超多細節可以討論,但好像尺度太大了XD
推 aannii: 推文超歪～（但我每篇都看得好開心)
推 LEEhom: 哈哈哈推文比題目精彩
推 Wulakey: 女王土豪加霸氣：怎麼能讓小白兔識破姐送禮物的不良動機~
推 chrisLee: 討論多了自然床戲就會無可避免也要討論到咩
→ chrisLee: ts大說的俏皮、矜持，覺得有fu!
→ Wulakey: 那臺頂級相機和十來卷底片還特地用箱子裝起來，根本是想
→ chrisLee: 及kay大
→ Wulakey: 讓Therese她一直盯著Carol的樣子拍出一箱子美美照~~
推 Wulakey: 誰知照片拍沒幾張，連合照也無，還來不及洗出來欣賞就...
推 bbtzoe: 說到箱子，好像就是之後T用的行李箱，C心機重(>_<)
推 died: 哇!
推 chrisLee: 話說Th拍的Carol好美阿 回來後洗的那張側臉 >< 怎麼不
→ chrisLee: 當劇照 XD
推 dafere: 那張劇照 我覺得Rooney戲內戲外根本認真在痴迷，不用費力
→ dafere: 假裝是演出來的 XD
推 chrisLee: 樓上握手 且RM她自己在訪談也這麼說呢 XD
推 naiwensfan: 魯尼能跟偶像演床戲，簡直是夢想成真～
→ naiwensfan: 女王拉不下臉，又想要say sorry..所以還
→ naiwensfan: 是要霸氣樣！
→ naiwensfan: 穿大衣、用腳推，超級霸氣！（被電暈
推 died: 撒嬌
推 freeblue0811: 超愛小白兔拍的那張熟睡側臉 sexy!
→ freeblue0811: 所以魯妮妳承認幻想過跟女王拍床戲啊>\\\<
推 chrisLee: 她沒講這麼明  此片最後 http://goo.gl/dSMCwA
推 freeblue0811: 哈 是我自己腦補XD
推 BudaChen: 此片太毒，害我拜了一套音響，只為用真空管聽would you?
推 dafere: 哈~也是看了魯尼的很多訪談，13歲的表白很真誠，而且能夠
→ dafere: 跟偶像演床戲，真的是迷迷界的人生勝利組 XD
→ dafere: 然後要來認真來回答問題: 用腳踢是一種攻受的鋪陳，霸氣
→ dafere: 外露的女王要給的，不能說不要，先用腳調情式踢禮物，這樣
→ dafere: 就射中白兔的心門，所以收了女王給的禮物，接下來就換自己
→ dafere: 當作禮物送給對方(攻守轉換，你收我的禮物，所以我拆我的
→ dafere: 禮物，很公平) XD
推 kayming: 推文總因題目而愈發精彩(歪樓)~今天再去看一次CAROL.....
→ kayming:  真的好好看。太多細節可以以讓迷迷推敲。
推 Wulakey: 人戲分離很重要 *要強調三次* ~ 凱族坑 我在魯 ~
推 fly2105: 很喜歡白兔打開箱子,拿出相機說的那句讚嘆:oh~carol~~~好
→ fly2105: 迷人~~女王都酥了吧
推 died: 我覺得魯尼比較大方承認反正我就是喜歡女王，反觀CATE會有點
→ died: 不好意思....
→ bland1121: Cate: I'm merried!!
→ bland1121: 拼錯了，應該是married XDDD
推 mjplszz: 樓上XDD 一秒連結到艾倫秀…
推 died: 結婚+三個小孩真的有差，CATE也說過她瘋狂愛著她老公...
推 semy: 小白兔拿出相機說"Oh Carol"時，我立刻想到這首歌
推 semy: 我要說的是"Oh Carol"這首歌，無法po連結...
推 dafere: 幫樓上PO連結,歌詞情境也很符合耶 http://goo.gl/fJxs1Q
推 kayming: 魯尼從小就是Cate的粉絲~不過魯尼在Carol一劇的演出，讓
→ kayming: 我太驚艷了。原來眼神可以有那麼多戲
推 jmulkort: Carol有個壞習慣會掛人家電話，我要問的問題都沒問到。
→ jmulkort: 啊！現在送我相機，我好開心，不對！用行李箱裝？又在屋
→ jmulkort: 頂問我要不要一起去旅行？（相機買來就是要拍我）根本是
→ jmulkort: 預謀啊！
推 otto23: 掛電話那次可能 carol以為TH旁邊有男生就掛掉了
推 green1001: 看了樓上的推文，突然覺得這部片好虐啊啊啊
推 dafere: 不容拒絕或很有自信都不等別人回應一定要先掛掉電話，而且
推 otto23: 這歌詞有符合xdd 大約1959年的歌
推 jmulkort: Carol覺得行李箱放在地上很合理，用推的很方便。戲中Car
→ jmulkort: ol的行李箱是門童提，有一幕找手槍是Therese放行李箱到
→ jmulkort: 後車箱。她能少提便是，貫徹貴婦路線。
推 dafere: 御姐是不接受人家說No的，所以結尾被白兔說No根本大受打
→ dafere: 擊 XD 補推文，剛一直傳不出去 囧
推 otto23: 御姐之後放大絕 小白兔立刻被K.O
推 modjo: 要不要抽菸 NO 要不要搬來跟我住 NO才兩個NO女王就崩潰了XD
→ modjo: 還好大絕一出誰與爭鋒
推 semy: dafere，對呀對呀，歌詞情境也很符合
推 tingyp: http://goo.gl/ZYw9lL 補充上面ch大的影片.b站是個坑...
推 chrisLee: (推坑意圖被識破)
推 died: 而且最後問說晚上有約朋友吃飯，你要不要來呀，小白兔也一臉
→ died: ......(女王第三次被拒絕>_<)
推 kayming: 小白兔連三發NONONO.... 讓Carol被擊潰，但還是能冷靜的
→ kayming: 摸摸白兔的肩膀離去(白兔忍很凶，快內傷)
推 died: 呼吸困難>_<(我就這樣拒絕了她嘛....!@#$%^&*)
推 freeblue0811: 大家的小劇場讓人很難出坑啊啊啊啊
推 kayming: 我很期待這系列可以推爆一篇。
推 otto23: ti大的影片 一說到偶像 免子立刻迷妹模式(說話變興奮)
推 tingyp: b站魯妮字幕組的影片,只要說到cate魯妮就開啟迷妹模式XD
推 LEEhom:  B站真的很難讓人家出坑
推 glasslock: 每次開始看B站影片 一兩個小時就會瞬間消失
推 AE0607: 我反應太慢了！剛剛看第七次才發現...最後在菲爾的party，
→ AE0607: 特芮斯要離開前看到坐在地上看電影的好像是丹尼？
推 LEEhom: 我也是看了好幾次才發現是丹尼
推 modjo: 最後那場派對所有跟T有關的男性都出現了 有點像在回顧過去
→ modjo: 雖然出現一個新的妹 但是不管過去未來T都覺得自己格格不入
推 trueblue: 男人們都有對象了，更顯示出“感情”有多不可靠。 XD
推 otto23: 最後那個妹 應該是表示誘惑 原來的戲那女的有留地址
→ otto23: 給兔子 (被剪了) 兔子真的是有多愛就有多恨(對女王) XD
推 died: 可是最後那個沒啥吸引力阿......>_<
推 anying: 請問B站的影片怎麼看?點進去找不到影片連結阿.........
推 bbtzoe: B站真的是一大無底深坑，這個不能錯過
→ bbtzoe: http://www.bilibili.com/mobile/video/av3347764.html
推 mjplszz: 推B站，令人跌入坑底完全不想爬出來
推 LEEhom: 爬不出來啊
推 otto23: 凱特好幽默 xddd
推 kayming: B站的影片，MV是推我進入卡蘿坑的關鍵…
推 tingyp: 被推坑反而是電影板某篇推文放的你管凱特調戲魯妮全記錄XD
推 truism: 哇快推爆了耶！最喜歡B站上演員聊到chemistry的訪談，電流
→ truism: 是專屬兩人的渾然天成，換一個搭檔就會是不同的風味了，
→ truism: 很慶幸是CB跟RM的選角搭配
推 bbtzoe: 沒錯…chemistry Q&A出現幾次.13歲的梗就出現幾次.哈…太
→ bbtzoe: 有愛
→ bland1121: 忘了在哪看到的…CAROL=CAte+ROoney+Love…（天註定~）
推 chrisLee: 與朋友討論過很多次選角，感覺Carol只能由CB來演，
→ chrisLee: 太複雜又要氣勢與美麗(CB很高) 而Th感覺就比較多可能,
→ chrisLee: (但其實是故意不承認自己默默愛上RM，免得太沉迷><)
推 chrisLee: (驚覺這站上還有 movie 及 cate 板…)
推 tingyp: https://www.youtube.com/watch?v=V4jH_FClt3Y 坎城訪談
→ tingyp: (8:10開始)魯妮講到chemistry好像還說到現在還是存在她跟
→ tingyp: 特之間(英文太爛不確定).表情很俏皮.凱特也很配合說"所以
→ tingyp: 讓導演坐在她們倆中間".而且導演貌似是在表演中間有電流通
→ tingyp: 過XDDD（BTW大愛訪談中凱特的服裝打扮也太有氣質了)
推 esasin: 看訪談都覺得RM演技&妝髮很厲害。本人氣質比角色陽剛得多
→ esasin: 電影裡完全沒感覺。
推 LEEhom: 真的無法想像選角換人會是什麼情形啊
推 Wulakey: 選角換人就欣賞不到迷妹的痴漢眼神了XDDDD
推 Wulakey: Carol:這個是有精靈女王加持過的愛情魔法箱，打開吧，打
→ Wulakey: 開後，妹子妳就會變成我的人，插翅也休想逃出姐的手掌心~
→ Wulakey:             ~~~~ 劇情快轉 中場休息~~~~
→ Wulakey: Therese：NO！NO！NO！ Carol自尊心受重擊，眼眶泛紅淚光
→ Wulakey: 閃閃(不要緊的，姐還能放大絕):((((((愛~老~虎~油~))))))
→ Wulakey: Therese因受第三度衝擊波強襲心神不寧，再度被女王捕獲。
推 LEEhom: 愛情魔法箱太好笑了
推 semy: 看RM在龍紋身和Carol裡的反差就覺得好過癮啊~
推 Wulakey: 助攻推 推爆會有獎品嗎 XDDDD
→ yape: 兩部片連口音都不一樣,真是太神
推 fly2105: 這篇真的好精采~~看來這個片段深受大家喜愛~助攻快爆吧!!
推 freeblue0811: 潘朵拉寶盒，一打開就中了Carol迷魂咒啊
推 pan0800: 助推,這題推文真的精采XD
推 Wulakey: 爆~~
推 LEEhom: 爆了爆了 哈哈哈
推 freeblue0811: 耶 爆了 所以可以玩到一百題啦～～～～
推 kayming: 爆了，爆了(^o^)/ ，得趕快去補RM的龍紋身女孩才行
推 bbtzoe: yes…爆了，魔兔果然很燃，龍紋身看完會更愛RM
推 chrisLee: 為祝賀 爆。今晚就打開龍紋身吧 >"<
推 truism: RM的演技魅力真的很特別，尤其處理無台詞的沈默氛圍非常
→ truism: 細緻。除了龍紋身之外，也推薦Side effects(藥命關係)、Ai
→ truism: n't They Body Saints(險路謎情)
推 chrisLee: aint saints 裡面她還唱歌了呢
推 bbtzoe: RM真的由內而外很百變，藥命關係好看，險路迷情再來追*^O^
→ bbtzoe: *
推 otto23: b站還有人剪輯天才雷普利(凱特橋段) 年輕版carol(正) xd
推 chrisLee: b站好多天才的剪輯 CB在灰姑娘的也是絕了
→ chrisLee: http://www.bilibili.com/video/av2483802
→ joylach: p幣已發放