[其他] 關於公司融資問題

[Trainpser (Train)]

各位好, 最近小弟我公司創業也差不多一年多了
因緣際會之下找到了一間融資公司願意融資資金,

不過他們是外資,那也有很多看不太懂的金融相關英文術語,
不知道這邊有沒有相關專業的人可以給點意見?

這樣發文標題不知道可以否,如果要改標題的話,也麻煩告知我一下
感謝各位

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.21.127
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/toberich/M.1550028895.A.366.html
推 qoosocute: 你可以找中租看看，雖然利率高但至少簽的文件都是中文
中租是公司名稱嗎？？
推 ariadne: 台灣簽即使是外資一定也是中英文各一份 只有英文是詐騙吧
應該說他們本來就是國外公司，並不是台灣的公司
※ 編輯: Trainpser (36.231.21.127), 02/13/2019 13:25:43
※ 編輯: Trainpser (36.231.21.127), 02/13/2019 13:26:59
推 xinyi101: 中租迪和，但我推薦你去找台企銀
為何這麼說呢？
※ 編輯: Trainpser (111.71.98.141), 02/13/2019 13:52:33
→ girlo: 融資你還是找全中文看得懂的吧...
推 Huapohao: 康業嗎？