[車禍] 程序問題

[trigungo (少女心)]

今年6/28，我父母在路邊停機車，

母親下車，站路邊幫忙移路邊機車時

被一台逆向機車撞倒，

當下對方辯解時父親給了對方一巴掌+一拳

隨即打119報案不理他，然後跟救護車去醫院

現場交由警員處理

事後去了警察局5次做筆錄

一開始第一次去對方說要和解，

後來又說不和解要提告傷害

今天3：20開庭，我陪父親去開庭


本來我在外地工作，父母親瞞著我們子女這件事，

剛好我今天回家探視才知道他們已經要開庭

想請問：

1.有關民事賠償的部分，初步鑑定報告應該已經有了

是我們要自己去申請去向對方求償嗎？

因為當下父親跟母親直接去醫院，現場由員警處理

事後只有找我父母親去做筆錄，關於賠償的部分都沒說

我爸媽也不懂，這部分如何求償？

2.刑事訴訟部分剛開完開庭，法官跟對方說情緒失控會輕判你不知道嗎，然後問完要不要
和解就結束了

想請問刑事部分大約會有什麼判決

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.14.135.8
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/traffic/M.1473667473.A.1B3.html
※ 編輯: trigungo (101.14.135.8), 09/12/2016 16:05:06
推 chiling0107: 民事要嘛調解雙方約定，要嘛在民事庭
→ chiling0107: 提訴訟要求
→ chiling0107: 刑事就過失傷害這樣
噓 shirochan: 父親給了對方一巴掌+一拳還要對方賠？