[筆譯] 1.5/字_筆_自傳_1292字

[tinyu123 (albee)]

─────── 發表文章時，請按 Ctrl+Y 刪除本行以上內容 ──────────

[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告，並願意遵守規定：

    * YES
    * 如未讀過，請讀過再重新發文。未填視為未讀，一律刪文處理並警告。

──────────────────────────────────────

1.5/字_筆_中譯英_自傳_1292字

──────────────────────────────────────

[必]工 作 量：1292字
[必]工作報酬：1292*1.5=1938元
[必]涉及語言：中譯英
[必]所屬領域：個人自傳
[必]文件類型：個人自傳
[必]截 稿 日：4/26 19:00前
[必]應徵期限：4/24
[必]聯絡方式：站內信
[必]付費方式：ATM轉帳
收到稿後24小時內付清

──────────────────────────────────────
[選]工作要求：自傳內容為一些個人工作經歷及個性等等，偏生活化，報外商公司用，不
用翻的太艱深，意思到即可。

[選]試 譯 文：朋友曾經問我：「要如何才能時時刻刻都讓顧客感受到你的親切？」我想
，除了時常掛的笑容之外，抱著一顆感恩的心，不但能讓自己心靈安穩，也會更能以溫和
的角度對待他人。

──────────────────────────────────────


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.140.186.40
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/translator/M.1461169315.A.672.html
推 yisheng0904: 已寄站內信 謝謝您
推 cheriehuang: 已站內信，謝謝！
※ 編輯: tinyu123 (223.140.186.40), 04/21/2016 02:51:13
推 anadem827: 已站內信 謝謝
推 Shanejob: 已寄站內信
※ 編輯: tinyu123 (223.140.186.40), 04/21/2016 12:33:13
※ 編輯: tinyu123 (223.140.186.40), 04/21/2016 12:33:44
※ 編輯: tinyu123 (223.140.186.40), 04/21/2016 12:38:47
※ 編輯: tinyu123 (223.140.186.40), 04/21/2016 12:39:28