推 yms55662003: 已站內02/20 21:26
※ 編輯: trytoremembe (101.9.178.131), 02/22/2017 16:01:48
[必]工 作 量：670 字(中文)
[必]工作報酬：1000元
[必]涉及語言：中譯日
[必]所屬領域：科技業轉管理，但無專有名詞
[必]文件類型：留學申請，幫推薦人撰稿
推薦人為日本人要先翻成日文讓推薦人過目
[必]截 稿 日：這兩階段接稿後兩天
[必]應徵期限：2/23
[必]聯絡方式：站內信
[必]付費方式：可先支付500，全數翻譯完確認後即匯尾款
──────────────────────────────────────
[選]工作要求：來信請附學歷和工作經歷，有翻譯留學文件經驗佳
[選]參考段落：（提供部分段落讓譯者評估難度，若未提供請勿刪除）
[選]試 譯 文：（100-200字，並不超過全文1/10。嚴禁私下試譯。若未提供請勿刪除）
[選]其他事項：這是對我很重要的推薦信，
我幫推薦人擬稿後他們可能會對日文進行細部修改，
因此需要配合協助幫我翻回中文。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.9.178.131
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/translator/M.1487585962.A.B2F.html