作者Kalman (namlak)
看板translator
標題[潤稿] 英->英,留學推薦信潤稿
時間Sat Mar 4 01:51:04 2017
[必]我已經讀過置底版規、參考費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:YES
* 如已讀過,請填 YES
* 如未讀過,請讀過再重新發文。未填視為未讀,一律刪文處理並警告。
──────────────────────────────────────
[必]工 作 量: 280字(先第一封推薦信) 總共有三封推薦信
[必]工作報酬: 2.5元/word
[必]涉及語言: 英文 --> 英文
[必]所屬領域: 資訊工程
[必]文件類型: 推薦信
[必]截 稿 日: 3/8
[必]應徵期限: 3/6
[必]聯絡方式: 站內信聯絡
[必]付費方式: 交稿後一天內付清,ATM轉帳
──────────────────────────────────────
[選]工作要求:(若未提供請勿刪除)
[選]參考段落:(提供部分段落讓譯者評估難度,若未提供請勿刪除)
[選]試 譯 文:(100-200字,並不超過全文1/10。嚴禁私下試譯。若未提供請勿刪除)
[選]其他事項: 希望譯者/潤稿者,站內信時先提供自己的潤稿經驗以及相關科系背景
需要的話我會附上中文意思以幫助潤稿。
另外還有兩封類似的推薦信 希望可以繼續合作
也希望能夠三封都是不同的寫作風格 像是三個不同推薦人的作品
──────────────────────────────────────
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 58.82.155.66
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/translator/M.1488563468.A.3E1.html
推 RayShigeno: 已寄信 希望能合作:) 03/04 18:52
→ Kalman: 謝謝大家 恕不一一回信 已找到Editor 希望下次再合作! 03/06 22:02
※ 編輯: Kalman (114.42.69.64), 03/06/2017 22:03:11