[筆譯] 中譯英 履歷內容約有600字 1字2元

[Ilanshu (布魯諾火星人)]

─────── 發表文章時，請按 Ctrl+Y 刪除本行以上內容 ──────────

[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告，並願意遵守規定：

    * 如已讀過，請填 YES
──────────────────────────────────────

[必]工 作 量：572 字（請載明字數，或估算大約總字數。違者直接刪文。）
[必]工作報酬：1字/2元
[必]涉及語言：中譯英
[必]所屬領域：履歷內容
[必]文件類型：履歷內容
[必]截 稿 日：希望明天中午前
[必]應徵期限：徵到為止
[必]聯絡方式：站內信
[必]付費方式：完成後，收到信件於6小時內匯款
──────────────────────────────────────
[選]工作要求：（若未提供請勿刪除）
[選]參考段落：（提供部分段落讓譯者評估難度，若未提供請勿刪除）
[選]試 譯 文：
我所負責南區的課程，業績比2015年同期增加38%，每個月業績皆達標120%，
而2016年整體業績目標被提高20%，個人實際戰績為590萬，達標率為150%。
除了業績達標外，也主動關心客戶回饋及協助客戶解決問題，提出解決之道，
對於顧客抱怨，會耐心聆聽需求，在時效內回覆及解決相關問題，
以提高客戶滿意度，持續增進溝通與協調的能力。
[選]其他事項：

──────────────────────────────────────


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.236.107.125
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/translator/M.1512206321.A.DC8.html
推 bbflisky: 已寄站內信，感謝。