作者eemmsummer (hu)
看板translator
標題客戶臨時取消口譯
時間Sat Mar 24 13:22:23 2018
去年11月透過翻譯社合作口譯案的客戶
不透過翻譯社
私下跟我敲定今年3月再合作一次一樣性質的活動(活動時程一週)
從12月開始每個月都有打來跟我confirm
要我把行程空下來做他們的口譯
我基於上次合作愉快與信任
私約這次沒有要求訂金或是簽約
但竟然就讓我遇到
在工作三天前臨時取消這種事
對方提出的理由很莫名也很多疑點
我就不在此贅述了
他們表明不可能賠償我金錢
但願意提供公司產品給我免費使用一年
(我完全不想要)
想請問板上有沒有大大有過類似經驗
口頭契約的效力是否足夠
讓我繼續爭取自己的權益
先謝過大家~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.250.132.252
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/translator/M.1521868946.A.7AD.html
※ 編輯: eemmsummer (111.250.132.252), 03/24/2018 13:24:21
→ bbflisky: 搜證。 03/24 13:31
→ bbflisky: *蒐證。 03/24 13:31
推 Kamikiri: 口頭契約應該是有效力的 問題是證據不足 03/24 21:27
→ Kamikiri: 建議利用通訊軟體談 才會有文字紀錄 03/24 21:27
推 opqo: 翻譯社是買空賣空,沒收到錢是不會給錢的。 04/14 23:57