推 bbflisky: 已寄站內信，謝謝您。 10/18 11:29
推 Xiaoyumandy: 已寄,謝謝!! 10/18 20:11
[必]工 作 量：約750字(希望縮短篇幅至500字)
[必]工作報酬：縮字服務，已有英文原稿(已有請人潤過稿)，以每字1元計算，
可再來信議價。
[必]涉及語言：英文
[必]所屬領域：申請商業領域的Master
[必]文件類型：Statement of purpose
[必]截 稿 日：10/21
[必]應徵期限：徵到為止
[必]聯絡方式：站內信
[必]付費方式：先付一半，完稿後再付尾款。
──────────────────────────────────────
[選]工作要求：因有學校的字數限制為500字，希望保留文章精神(讀起來的感覺)，
並符合該學校的題目要求。
目標是刪減字數至500以下，段落、內容讀起來不重要或不符合題目，
都可刪減，不限於描述方式、語句的刪減。謝謝!
[選]參考段落：（提供部分段落讓譯者評估難度，若未提供請勿刪除）
[選]試 譯 文：（100-200字，並不超過全文1/10。嚴禁私下試譯。若未提供請勿刪除）
[選]其他事項：因版上較少此類型服務，細節可再詳談。
──────────────────────────────────────
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.245.65.132
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/translator/M.1539833206.A.CD6.html
※ 編輯: ethan0221 (60.245.65.132), 10/18/2018 11:27:55