[必]前次自介:初次自介
[必]工作身分:兼職
[必]服務內容及費率:日翻中筆譯,一字0.5(潤稿、校對另計)
[必]擅長領域:書籍翻譯
[必]擅長類型:生活類書籍(健康、繪畫、料理、烘焙食譜等皆可,請來信詢問)
[必]試 譯:可,原文500字以內
[必]聯絡方式:dingding1331@gmail.com
[選]聯絡時間:隨時
──────────────────────────────────────
[必]學 歷:輔仁大學景觀設計系、日本東京設計專門學校室內設計系
[必]翻譯經歷:無
[選]工作經歷:書籍編輯經驗約三年半
[選]翻譯證照:(若未提供請勿刪除)
[選]語言證照:N1 2016
[選]其他證照:(若未提供請勿刪除)
──────────────────────────────────────
[選]自我介紹:有豐富生活類書籍編輯經驗,尤其是圖文書類,可以確保不會翻出讀者看
不懂的步驟解說
[選]翻譯作品:(若未提供請勿刪除)
[選]個人網站:(若未提供請勿刪除)
[選]其他說明:(若未提供請勿刪除)
──────────────────────────────────────
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 110.26.162.139 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/translator/M.1572968205.A.76D.html