作者jayelva (香草天空)
看板translator
標題[潤稿] 急徵日文研究計畫、申請書潤稿
時間Sun Jul 5 22:27:40 2020
[必]我已經讀過置底版規、參考費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:
YES
──────────────────────────────────────
[必]工 作 量: 總共約7000日文字
[必]報 酬: 台幣5000
[必]涉及語言: 日文
[必]所屬領域: 一般文書
[必]文件類型: 內容關於個人在日本留學的生涯規劃+研究報告
[必]截 稿 日: 7/7
[必]應徵期限: 7/6 中午12:00前
[必]聯絡方式: 站內信
[必]付費方式: 完稿確認後24小時內匯款
──────────────────────────────────────
[選]工作要求: 希望潤飾時能夠校正過於口語或初階的文法及用字。
[選]參考段落:(提供部分段落讓譯者評估難度,若未提供請勿刪除)
[選]試 譯 文:(100-200字,並不超過全文1/10。嚴禁私下試翻譯。若未提供請勿刪除
)
[選]其他事項: 希望來信能提供簡單的學經歷。
──────────────────────────────────────
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.136.169.208 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/translator/M.1593959264.A.342.html
推 hydrangea07: 已站內信,謝謝 07/05 23:40
推 goodbad: 有站內信 有信心準時完成 07/06 00:12
→ jayelva: 謝謝大家,已截止,我晚點聯絡 07/06 12:09