推 cuylerLin: 段落A與B均已試譯寄出，再麻煩您了^^08/19 04:03
※ 編輯: lockq (211.23.18.77 臺灣), 08/19/2020 20:29:49
─────── 發表文章時，請按 Ctrl+Y 刪除本行以上內容 ──────────
[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告，並願意遵守規定：
YES
──────────────────────────────────────
[必]工 作 量： 約5800個中文字，有提供大量適用的英文專有名詞供參考。
[必]工作報酬： 1.5/字
[必]涉及語言： 中譯英
[必]所屬領域： 工程
[必]文件類型： 計畫報告
[必]截 稿 日： 0830
[必]應徵期限： 徵到就截止
[必]聯絡方式： 站內信
[必]付費方式： 收到稿件後，提供勞務報酬單供譯者填寫繳回後7天內由公司付款
──────────────────────────────────────
[選]工作要求： 段落請任選一段試譯，無試譯者請勿來信。試譯文與正式內文中都有提
供大量的英文專有名詞或是常用詞句作為參考，以降低不同領域譯者的
遇到的困難。
[選]參考段落： https://reurl.cc/ldVY0d
[選]試 譯 文： 如上
[選]其他事項： 無
──────────────────────────────────────
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.120.25.63 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/translator/M.1597735339.A.69D.html