[必]前次自介：初次發表
[必]工作身分：全職/筆譯
[必]服務內容及費率：英中互譯，費率依版上規定，並依實際內容報價
[必]擅長領域：科技、商業行銷、社群媒體、金融、法律文件、政治、國際關係
[必]擅長類型：學術論文、使用手冊、行銷文件、法律條款等
[必]試 譯：可試譯，原文400字內
[必]聯絡方式：[email protected] 或站內信
[選]聯絡時間：隨時，看到信會盡快回覆
──────────────────────────────────────
[必]學 歷：國立臺灣師範大學國文學系（學士）英國倫敦大學亞非學院國際研究暨外
交系（碩士）
[必]翻譯經歷：自2017年起開始接案，從兼職譯者開始累積經驗，後進入大型科技公司擔
任中文化職務，現為全職自由譯者，與多家公司及翻譯公司配合。
[選]工作經歷：曾任學術研究工作、政府單位幕僚、大型科技公司資深中文化翻譯/編譯
[選]翻譯證照：（若未提供請勿刪除）
[選]語言證照：TOEIC 945 (2017)
[選]其他證照：（若未提供請勿刪除）
──────────────────────────────────────
[選]自我介紹：從兼職譯者成為全職自由譯者，累積多元化的工作經驗和領域，且自我要
求嚴格，認真對待每一份工作，絕不拖稿或消失。目前希望能拓展工作領域，接觸更多客
戶。
[選]翻譯作品：（若未提供請勿刪除）
[選]個人網站：（若未提供請勿刪除）
[選]其他說明：（若未提供請勿刪除）
──────────────────────────────────────
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.71.97.200 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/translator/M.1602745782.A.16C.html