[問題] 護照名字請益

[shelly821214 (Shelly)]

不好意思，想請各位網友幫小的解答一下，
目前剛好在網路上看到價錢還可以接受的機票，出發時間是7月初
現在卡在我弟第一次辦護照，申請的時候在申請書上他有填上自己的英文翻譯，我上網看之後發現他自己填的英文名字是由兩種拼音方式拼出來的
上網爬文後有兩種答案，
一種是外交部會尊重我們自己想要的名字拼音
一種是自己填寫的跟辦出來的拼音不一樣
第二種的結果大多發生在旅行社代辦？！
我弟弟是到戶政事務所代辦的，跟他說要下週五才能拿到護照
離預定出發的時間很近，怕機票變得更貴，想要先訂
現在卡在英文名字的問題，
想詢問各位有經驗的朋友們，有遇過英文名字辦護照的相關問題嗎？
希望可以幫幫我，謝謝大家

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.226.20.231 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/travel/M.1561006415.A.055.html
→ moonmeilove: 打電話到外交部問不就好了?
→ lordar: 打外交部領事事務局詢問才對~然後通常你怎麼寫~就是那組
→ lordar: 英文拼音.....再者,你可以先訂機票,萬一不一樣,頂多花錢
→ lordar: 改名字~XDDD
推 ddndhbnd123: 當初申請表寫什麼名字，就是什麼名字，外交部不會修
→ ddndhbnd123: 改