[問題] 為什麼機械表都要印Automatic

[CcccBon (開到荼糜)]

Automatic應該是自動上鍊的意思

可是實在看到膩了！！！
不管高低價錶常常出現這個字
可以印在面盤背面啊？

為什麼廠商一定要印在正面呢？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.242.71
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/watch/M.1478450762.A.AD5.html
推 biaw: 便宜一點的錶自動芯是賣點 再更貴的就不會印了
→ ken0307: 一目暸然 沒什麼不好 勞的錶面還像寫小說咧
推 bdmizar: 機械寫Automatic，石英寫Quartz，這樣有問題嗎???
推 aiyoting: 樓上，當然有問題呀，石英大部份是不會寫 quartz 的。
推 black55: 1樓期許我們以後都能買高級錶
推 ALiGoo: 像便宜車都要強調自己有abs兩顆氣囊一樣
推 willy9773: 樓上這樣舉例馬上瞭解意思了
推 A07: 手上鍊的應該就不會寫了吧?
推 atropos: 寫這個真的很礙眼，寫寶石數也是
→ takase: 盤面太空也不好看啊...
推 atropos: 既然買簡單功能就是要簡潔啊，重點是這些字毫無意義
→ aortic: 看到seiko寫21,23寶石真的很有廉價感XD
推 holycapsule: 有人開完笑說：帶勞的人上廁所不用帶雜誌進去
→ max5401: 以前的石英幾乎都會寫quartz 應該在以前是賣點吧
推 black55: 請問帶勞不用帶雜誌進廁所是什麼典故，謝
→ Tmix: 應該是面盤一堆字吧~
推 z71954011: 就是大便不用其他東西打發時間 只要看著勞就夠了    絕
→ z71954011: 對是用勞水鬼外圈刮肛門lol
推 Tatehala: 我的藍氣球錶面也有寫automatic...但它也不便宜呀
推 swatch44: 因為勞就是雜誌了 錶面一堆字
推 stoneruler: 只是維持傳統吧，古早以前就這樣
推 jackyoyo: http://i.imgur.com/1aHPHfS.jpg
→ jackyoyo: 某樓 這隻有印耶！ 還印這麼大字
→ jackyoyo: 但我想應該沒幾個人買的起
推 bison520: 宇多田光就有唱過機械錶的主題曲 It's Automatic！