[人生] 怎樣面對生命

[Ggtr (假睫毛女殺手)]

( A better alignment. )

《怎樣面對生命？》

I asked myself how to handle life?
我問自己：「怎樣面對我的生命？」
My room gave me all the answers:
我的房間竟然給了所有的答案。

Roof said: Aim high.
屋頂說：「要目標夠高。」
Fan said: Be cool.
電扇說：「要保持冷靜。」
Clock said: Value time.
時鐘說：「要珍惜光陰。」
Calendar said: Be up to date.
日曆說：「要日新月異。」
Wallet said: Save now for the future.
錢包說：「要量入為出。」
Mirror said: Always observe yourself.
鏡子說：「要反觀自己。」
Lamps said: Light up other's life.
桌燈說：「要照亮別人。」
Wall said: Share others' load.
牆壁說：「要扛起重擔。」
Window said: Expand the vision.
窗戶說：「要拓寬視野。」
Floor said: Always be down to earth.
地板說：「要腳踏實地。」
Stairs said: Watch each step you take.
樓梯說：「要注意腳步。」

The most inspiring one:
而最鼓舞人心的則是：

Toilet bowl said: When it's time to let go, just let it go....
馬桶說：「要放下、要捨得。」
And the toilet paper said: Expect shit everyday !
而衛生紙說：「狗屎屁事，照單全收，絕不迴避。」

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.70.175.20
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/wisdom/M.1447377910.A.C4D.html
推 badtooth: 古椎
推 vex8932: 推
推 jane21213: 照單全收XD
推 qwe622679: great
推 koalaq: 推~
推 opoppp: 推推推
推 bighead0326: 推
推 deria: let it go   XDDDDD
推 evelyna: 推！
推 NX9999: 好棒，謝謝@@
推 nagato1023: 太棒了
推 MissVulture: 哈哈好生活化又好有趣~~
推 optimism118: 哈哈
推 isadonut: 太厲害了。
推 felicidadms: 好棒
推 hsin1207: 有趣
推 howard760917: 謝謝分享!很有趣^^
推 zhao1985: 推!很有意思
推 becute: 蠻妙的
推 uchelguo: 哈哈~~好棒!!!! 推推~~
推 waitscorpion: 推XD
推 Addict2: 推，好有趣的巧思
推 nyccks: 推
推 redblue: 大推XDD
推 angusmk: 推！
推 squeegee: 可愛!!
推 weioying: 推！
推 s961212055: 借分享謝謝！
推 aabc2293tw: l like
推 xm4t86: 喜歡鏡子！！
推 nyywoo: 推！
推 hothotdog: 讚喔
推 shrimps: 很棒，借分享，謝謝：）
推 Tracy218: 推
推 egyptengland: 借分享，謝謝~
推 starry9: 推
推 dan310546: 水
推 evaevahu: 推
推 earth530828: 推
推 eatris257: 推
推 Dayside: 推都推!
推 sunnypace: 推
推 emmasun2006: 推