[新聞] 世籃賽／伊朗隔12年重返奧運 哈達迪：

[Odysseus (奇樂)]

世籃賽／伊朗隔12年重返奧運 哈達迪：從沒想過


2019-09-10 10:45聯合報 記者林宋以情╱即時報導


https://udn.com/news/story/7003/4038875?from=udn-catelistnews_ch2


前一次站上奧運殿堂，伊朗中鋒哈達迪（Hamed Haddadi）還是23歲的小夥子，時隔12年
，伊朗世界盃男籃賽擠下大陸，重返奧運殿堂，讓34歲的哈達迪在退役前能再拚奧運，並
感謝老天給予伊朗第二次機會。


地主隊中國大陸大意失荊州，輸給波蘭又不敵委內瑞拉，葬送16強門票，爭奪東京奧運唯
一亞洲區門票更陷不利位置，無緣擊敗勁敵奈及利亞。反觀伊朗隊在關鍵戰以95：75穩穩
拿下菲律賓，比較淨勝分後，由伊朗擠下大陸，成為亞洲排名最佳球隊，拿下奧運門票。


「大陸很有機會在小組賽擊敗球隊，但他們失手，所以我們把握機會，拿下勝利。」哈達
迪毫不掩飾對於重返奧運的喜悅，「我們非常欣喜，並感謝老天給予第二次機會。」


2008年奧運讓哈達迪一舉成名，同時也打開通往NBA大門，當年場均16.6分、11.2籃板、
2.6阻攻表現，獲得灰熊隊青睞，展開隨後五年的NBA生涯，與他同期的巴哈拉米（Samad
Nikkhah Bahrami）也打響名號，獲亞洲第一小前鋒美譽。


伊朗在本屆小組賽是與西班牙、波多黎各、突尼西亞同組，首戰兩分飲恨波多黎各，對上
西班牙則因為關鍵時刻失誤，最終3戰全敗收場。主帥沙西塔布(Mehran Shahintab)表示
，球隊原本有機會在小組賽就開胡，「但對我們而言，能夠進到奧運，已經值得了。」


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 37.120.154.2 (日本)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/worldbasket/M.1568104629.A.385.html
推 chipretender: 哈達迪也懂大陸隊^_^
噓 ltivs: 可以把china翻成大陸也是蠻厲害的
推 ROCArmy623: 文字獄又來啦～ 主角明明是哈達迪
噓 chijim: 阿就針砭把從哈達迪口中的話翻成大陸這件事有什麼好文字
→ chijim: 獄的？po文的人是有被水桶嗎？
推 ROCArmy623: 用針砭不會顯得比較有程度啦～有的人就是看到那兩個字
→ ROCArmy623: 就好像渾身不自在一樣，不是嗎？
→ chijim: 你說的是文字獄哦，跟不自在是兩回事
→ chijim: 把China翻譯成大陸本身也有討論空間，一二樓也沒有不自在
→ chijim: 啊