[G+755] 大島涼花 20141117

[tbcey74123 (一刀)]

大島涼花 11/17 6:03
https://plus.google.com/113093719902034350018/posts/M7sB8d9eQbi

おはよう♪(′ε‵ )
早安♪(′ε‵ )

早起き。
昨日は気づいたら寝てたっ
目覚ましかけるの忘れてたんだけどちゃんとパパがわざわざその、
時間に起きて起こしてくれました。笑
早起。
昨天沒注意到就睡著了
雖然忘記設鬧鐘不過爸爸特地在，
那個時間爬起來把我叫醒了。笑

今日は1日緊張してそう、、
頑張ります！
今天一天感覺會很緊張、、
會加油的！

昨日着た野球の格好
あ、動画見れる！わーい！
昨天穿的棒球裝的樣子
啊，動畫能看了！哇～依！

http://i.imgur.com/AmXbvDh.jpg

http://ppt.cc/VwQq


這是第二彈的，翻譯請看#1KQY4_vG。
------------------------------------------------
大島涼花 11/17 22:36
https://plus.google.com/113093719902034350018/posts/BpkjHR5cGAR

AKBSHOWの
収録を、たくさん
してました♪(′ε‵ )
錄了很多
AKBSHOW♪(′ε‵ )

またお知らせしますね！
會再做告知的！

質問動画見れるかな？！
コメント欄に居ますよー！
問題動畫能看嗎？！
會在留言欄呦～！

http://ppt.cc/686k

http://i.imgur.com/Fnf14ct.jpg

大島涼花
ひらりーんちなう( ′ ▽ ` )ﾉ
紅茶あったまる～
現在正在希拉里家( ′ ▽ ` )ﾉ
喝紅茶暖身子～
大島涼花
んー、見れない(T_T)
嗯～，不能看(T_T)
大島涼花
あ、見れた( ′ ▽ ` )ﾉ！！よかった！
寝るまえに見て寝てね！おやすみんみん
啊，能看了( ′ ▽ ` )ﾉ！！太好了！
睡前看一下再去睡捏！晚安安


影片翻譯請至[其他翻譯]。

================================================
看到有字幕組開始做了

所以改成只翻問題跟回答，其他相關賣萌就等字幕組吧XDDD

--
http://wordpress-tbcey74123akb48.rhcloud.com/
現階段主要是車站的G+翻譯，希望可以把舊的全部補完。

不過進度緩慢就是了(汗

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 119.14.57.133
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1416320665.A.B28.html
※ 編輯: tbcey74123 (119.14.57.133), 11/18/2014 22:25:29
推 Ryokawaii: \涼花花/
→ WrongHole321: \涼花花/
推 hty850124: 涼花回答問題這個超讚的欸www
→ hty850124: 希望還有其他成員會有～