推 grtfor: 請多多理會一下自言自語的莉奴~QQ 11/24 21:21
りーぬ生誕祭結束囉，最喜歡和平主義、看起來像是自言自語那樣的跟南央搭話的
りーぬ了！祝你生日快樂。
植木南央於 2014/5/15 - Mobile - 公開 下午9:34
https://plus.google.com/107850647144188324652/posts/PyuFY4usJvk
りーぬの生誕祭！終わったよー♡
莉奴的生日祭典！結束囉～♡
今日は、りーぬとしなもんとみなぞうと南央でユニットMCをしたっちゃけど
今日はいつもに増して
普段のりーぬの感じが全面に出とって嬉しかった^ - ^
雖然今天是莉奴、肉桂、美奈象跟南央主持了unit結束後的MC，
但今天比往常還要來得多，全面地展現出了平常的莉努感，好開心啊^ - ^
平和主義で、ひとりごとを言ってるようにみえて南央に話しかけてるりーぬ。笑
だーいすきだよ♡(^｡^)
借りとる靴下、早く返しまーーーーーす！！笑
改めて誕生日おめでとう^ - ^
和平主義、看起來像是自言自語那樣的跟南央搭話的莉奴。笑
最～喜歡惹♡(^｡^)
借來的襪子，我會快點還～～～～～的！！笑
再次地祝你生日快樂^ - ^
そして、おかぱん、、心配
はやくよくなったらいいな(′･_･`)
然後，好擔心OKAPAN…要是能早點痊癒就好了啊(′･_･`)
でねー、最近ぐぐたすに動画載せてないけん載せたいなー♡(^｡^)
然後呀～因為最近沒傳影片到G+上，所以好想傳啊～♡(^｡^)
3分クッキングも
いっとき出来てないし、、
弾き語りも。。
他にも、おやすみ動画とか！
みなさんは、何の動画がみたいー？？
3分鐘出好料一時之間拍不出來…自彈自唱也是…
其他方面，還有晚安影片之類的！
大家想看什麼影片～？？
http://i.imgur.com/r0GJjJk.jpg
reply
植木南央
いちうえき！
一棵植木！
5/15 21:33
植木南央
ゴメンナサイ！写真見れんかったけん
投稿しなおしました(′･_･`)
對不起！因為照片看不到，所以重發了文章(′･_･`)
5/15 21:33 照南央的說法，可能有刪掉重發。
熊沢世莉奈
なおっち！ありがとう！
大好きだよぉー！
NAO7！謝謝你！最喜歡你了唷～！
5/15 21:35
----
感謝NatsuMikan大、gerard大、MukaichiMion大的協助，
若翻譯有其他錯誤請指出，感謝各位。
--
Servant植木南央
保有技能 絶対音感 C 雖然沒有那麼厲害，但姑且算有。
source: #1KCaNH0u p.2
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 163.23.72.51
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1416796603.A.2C6.html