[G+] 植木南央 2014/10/16

[zeat (L.)]

[G+] 植木南央 2014/10/16

植木南央 p.2   考試最後一天，不過南央前一陣子跌倒的地方還沒恢復，所以說也許
　　　　       解不出題目呢………藉口(第2次)
　　　　
　　　　 p.4   今天是姊姊的生日
　　　　
おまけ   p.6
　　　　









植木南央於 2014/10/16 - Mobile - 公開 上午6:45
https://plus.google.com/u/0/107850647144188324652/posts/gzuVEvPKkxL

おはようございます。

テスト、今日で終わりです。。

大家早安。

考試在今天要結束了…
                                  從10/14開始的這幾天是期中考之類的大考的樣子
♪───Ｏ（≧▽≦）Ｏ────♪

でも、南央この間転んだってとこ
まだ完全には治ってないけん解けんかもしれん(′･_･`)へへへ

不過南央在前一陣子跌倒了的地方還沒完全恢復，
所以也許題目會解不出來(′･_･`)嘿嘿嘿




っていうのは言い訳、、、②
ふう。。

雖然這樣講其實是藉口…②
呼…
                                       #1KFViYVX 10/14用過同樣的藉口了- -
みなさん今日も1日がんばりましょうね♪

大家今天一整天也要努力捏♪

http://i.imgur.com/7WnaBoK.jpg

reply
植木南央
いちうえき！
一棵植木！
10/16 6:47 (編輯)





植木南央於 2014/10/16 - Mobile - 公開 下午9:55
https://plus.google.com/u/0/107850647144188324652/posts/9qFZzbtpHVz

こんばんは！K4公演でした(^｡^)

晚安！K4公演結束啦(^｡^)

http://i.imgur.com/2KdTvdN.jpg

今日は、ツインテールだよ～
髪を切ってから、髪型すごい迷うっちゃん(′･_･`)
今日はメイクさんが決めてくれたよ～。
どうかなー？？？

今天是雙馬尾唷～剪頭髮後，對於髮型非常迷惘(′･_･`)
今天是化妝師桑幫我決定的喔～你覺得如何呢～？？？

さてさて、今日は
お姉ちゃんが二十歳の誕生日です♪

那麼那麼，今天是姊姊20歲生日♪

おとといくらいに、少し早めに誕生日プレゼントでお洋服をあげたっちゃけど
もう次の日には着てくれとって嬉しかった♡笑

雖然在前天左右就稍微提早了點送她作為生日禮物的洋裝，
但隔天就穿上了，好開心啊♡笑

明日は、まなみんの誕生日ですね♪

明天是小愛的生日♪

なおの誕生日早く来んかなー？？？笑
(8月12日)

南央的能生日快點來嗎～？？？笑
(8月12日)

。。。（；￣ェ￣）

おやすみやさい♡ぱくぱく

晚安蔬菜♡咬咬

おまけ
10-16 劇場的女神公演 http://i.imgur.com/m3YLX6x.jpg K4フォーメーション
10-16 劇場的女神公演 http://i.imgur.com/7MAtr96.jpg 被ゆうたん硬上了w
10-16 上野遥 G+ http://i.imgur.com/4ROSYK5.jpg はるたん有沒有感覺到刺刺的w
    写真は植木さんが
    ちゅーしてくれました♡
    照片是被植木姊親了～♡

----
若翻譯有其他錯誤請指出，感謝各位。

南央的哥哥姊姊年紀好像差不多大，南央的哥哥是去年離家去念大學，這樣大約是19~20
歲左右，而姊姊今年也是19~20歲。

--
                                Servant植木南央
保有技能 絶対音感 C 雖然沒有那麼厲害，但姑且算有。
                                       source: #1KCaNH0u p.2

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 163.23.72.51
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1413522126.A.965.html
推 kuter: 該不會失憶了w
不，只是個單純沒念書的小鬼的藉口而已←

推 Crepuscolo: 搞屁阿!!才剛過生日而已!!!
推 Crepuscolo: http://i.imgur.com/nh5CiEJ.jpg 植木君送給阿部先生
→ Crepuscolo: 的LOTTE餅乾w
其實是まどか送的w
※ 編輯: zeat (42.79.174.121), 10/17/2014 21:40:55
→ Crepuscolo: 恩!?應該是代送吧@@ 怎麼有植木君寫的字在上面@@?
→ grtfor: 不知道為什麼，字就寫上去了
→ zeat: 那是LOTTE之前推出的點心，上面會有HKT成員的訊息，不是另外
→ zeat: 寫上去的
→ Crepuscolo: 原來是這樣!! 所以是圓仔特地送給阿部先生植木餅乾囉w
→ zeat: 這我就不知道了XD 也可能剛好まどか身上只有南央的w
→ zeat: 剛看G+，結果今天(10/17)才是大考最後一天XDDDDD
→ zeat: 這小鬼不僅沒念書，連考試日期都不清楚www
→ zeat: 明天的牛蒡天棚內、外景跟沙喜的烏龍麵都有南央wwwwww
推 Crepuscolo: 製作人中南央毒了....