推 Crepuscolo: 可惡!!居然不上傳奇怪表情的照片ww 12/29 19:17
推 Crepuscolo: 邁出綜藝咖的一小步w 12/29 19:36
[G+] 植木南央 山内祐奈 2014/12/28
植木南央 p.2 今天起開始NHK紅白歌合戰的彩排。晚上的HKTバラエティー48
南央會出演，請看一下吧。
山内祐奈 p.5 今天HKTバラエティ48祐奈會出演請收看。
今晚跟小美久及葉月一起睡。
外薗葉月 p.11 節錄。誰快來邀我去一起睡覺～
おまけ p.13
植木南央於 2014/12/28- Mobile - 公開 下午10:12
https://plus.google.com/107850647144188324652/posts/8GRCGq8D15m
こんばんは♪
晚安♪
今日から、NHK紅白歌合戦のリハーサルが始まりました。
イメージしながらしっかり頑張ります(‵へ′)
最近、すごく寒いけん風邪にも気をつけるよ！！みんなも気をつけてね☺
今天起，開始NHK紅白歌合戰的彩排了。
南央邊做印象訓練邊確實努力了(‵へ′)
因為最近非常冷，所以也要注意不要感冒了唷！！大家也請注意身體☺
終わってから、みんなでお鍋食べて来たよ
まどかとりーぬとなつみかんと咲良とみなぞうと若ちゃんと村重と(^○^)
彩排結束後，大家一起來吃火鍋了唷。
跟小圓、莉奴、納茲蜜柑、咲良、美奈象、若醬、村重一起(^○^)
皆で変な顔した写真あるけど、過激すぎて載せられないよ～；＿；笑
雖然有大家做了奇怪表情的照片，但太過刺激了，不能傳上來～；＿；笑
よし。明日もがんばりマッチョ！！
好，明天也要努力肌肉！！
おやすみやさい。ぱくぱく
晚安蔬菜。咬咬
25時35分～26時5分
KBCバラエティー48、出てます♪
見れる地域の方は見てください
25點35分～26點5分，
出演了KBC的綜藝48♪
看得到地區的大家請看看吧。
http://i.imgur.com/sht5ZW3.jpg
reply
マブリットキバ (自訂)
今日もがんばりマッチョでお疲れさま！
今天也努力肌肉了，辛苦了！
12/28 22:15
植木南央
編集した！
バラエティー48、出てます。見てください♪
編輯G+了！
南央會出演今天的綜藝48，請看一下♪
12/28 22:17
山内祐奈於 2014/12/28- Mobile - 公開 下午9:29
https://plus.google.com/108199783819141838282/posts/XooGjLcEUiY
こんばんは
ふぁ～ ( 3ω3 ).｡o
って今日は１日なぜか眠たかった
な～!♪
しかも、今になって
全然眠たくない～ \("▔□▔)/
晚安。
呼～ ( 3ω3 ).｡o
今天一整天不知為何好想睡啊～!♪
而且到了現在卻完全不想睡了～ \("▔□▔)/
夜眠れるかな～？
ちょっと心配。。。
晚上睡得著嗎～？
有點擔心…
っあ！
今日はみくちゃんと寝ますよ (@^^@)
いいでしょっいいでしょっ！！！
～啊！
今天跟小美久一起睡唷 (@^^@)
很棒對吧很棒對吧！！！
今ね♪
みくちゃんが甘えてきて
くれてます (♥Ü♥)
でね、眠たい～？
って聞いたらみくちゃん
眠たいって言ってきて、、、
現在啊♪
小美久在向我撒嬌 (♥Ü♥)
然後啊「想睡嗎～？」的問了小美久後回了我說「想睡了」…
這段畫面有點糟糕啊w
これはもしや？！
私、寝れなかったら一人に
なっちゃう！！！？
這該不會是說？！
變成只有我一人睡不著！！！？
寝れますように寝れますように
希望能睡著希望能睡著
☆.｡.:*･° ☆ ☆.｡.:*･° ☆ ☆.｡.:*･° ☆
告知 ☺
通知 ☺
今日、12月28日25時35分～26時05分
KBCさんにて！
HKT48のバラエティ48が
放送です♪♪♪
今天，12月28日25點35分～26點05分在KBC桑！
會播放HKT48的綜藝48♪♪♪
今回は…
それはみてからのお楽しみです
(@′∩ω∩@)♡
這一次呢…
那就敬請期待啦(@′∩ω∩@)♡
http://i.imgur.com/6ddpJt7.jpg
写真は、シアターの女神公演
のときのです！
照片是劇場的女神公演時拍的！
飾りがカチューシャで！！！
可愛いリボンが付いてて
可愛いかったな～ (♡>艸<♡)
裝飾的髮箍！！！
附著可愛的蝴蝶結好可愛啊～ (♡>艸<♡)
reply
山内祐奈
ゆなコメ (′｡‧ω‧｡`)
祐奈留言 (′｡‧ω‧｡`)
12/28 21:33
山内祐奈
皆さん！
みくちゃんより早く寝れるように
頑張る笑っ
大伙們！
為了能比小美久更快睡著，我會努力的ww
12/28 21:36
山内祐奈
今は、みくちゃんと葉月を部屋に誘って三人でいます ♥*･゜
現在，跟小美久及邀請去房間的葉月三個人在一起 ♥*･゜
12/28 21:49
節錄外薗葉月於 2014/12/28- Mobile - 公開 下午9:19
https://plus.google.com/105047002579470450869/posts/YZ35uJvhQVw
今日一緒に寝るメンバー探し中、、（′-`）.｡oO（
現在在尋找能一起睡的成員中…（′-`）.｡oO（
1人で寝るのは、得意じゃないから、どーしましょ、。
因為葉月不擅長自己一個人睡，所以該怎麼辦啊…
誰かさーそお♡
誰快來約我～♡
reply
外薗葉月 22:28
みなさん、コメントありがとうございます!!
そろそろゴロンモード♡ポチっとな。
葉月のぐぐたすみて、ゆうなが葉月のお部屋に来てくれたよ♪
だから、ゆうなとみくりんといる♡
見つかってよかったっ♪
それでわっ、おやづきなさい♡
大家，非常感謝你們的留言!!
差不多該按下滾床模式的按鈕。
看了葉月的G+後，祐奈來葉月的房間了唷♪
所以現在跟祐奈、米哭琳在一起♡
發現(我的G+)真是太好了♪
那麼，晚安月♡
おまけ
南央其他照片:
12-28 G+ http://i.imgur.com/sht5ZW3.jpg
12-28 熊沢世莉奈 G+ http://i.imgur.com/lsqZCw7.jpg
祐奈其他照片:
12-28 G+ http://i.imgur.com/6ddpJt7.jpg
12-28 栗原紗英 G+ http://i.imgur.com/13a0ODS.jpg
----
若翻譯有其他錯誤請指出，感謝各位。
--
Servant植木南央
保有技能 絶対音感 C 雖然沒有那麼厲害，但姑且算有。
source: #1KCaNH0u p.2
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 163.23.72.51
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1419841042.A.A94.html