「瑟拉姆……公主她還好嗎？」伊奈帆動作頓了下，蝙蝠剛剛主動提到
了公主，他一直想找機會探聽她的事。蝙蝠在俄羅斯時把重傷生死未卜的瑟
拉姆帶走，讓他始終掛念著。
「現在還在療養中……有點不方便於行。」想到公主的傷勢，斯雷因抱
住膝蓋，悲傷地回答。
「至少還活著。」伊奈帆微微低下頭，畢竟公主中了兩槍，能從火星騎
士口中確認公主生還的消息，也總算是放下心中的石頭，雖然不算安然無事
也萬幸了。
伊奈帆不再說話，將其他料理好的食物分類，切開後仔細橫豎排出層次，
再放上些野苺跟樹葉裝飾。
「……」這人這種情況下還有心情講究擺盤！斯雷因算服了橘子色。
斯雷因小心翼翼吃了幾口燙口的兔肉，又突然想起什麼，先前在森林遇
到棕熊這件事真是出乎意料外，各自逃命時也沒辦法顧及到對方，後來棕熊
好像把目標轉移到橘子色身上，脫困後斯雷因一直有點擔心橘子色的安危，
這個地球人雖是敵人，還收拾掉好幾位火星騎士，是火星軍的大敵，但是這
樣一個人也不應該成為熊熊的晚餐，公主一定也不希望變成那樣，他有試圖
返回卻又迷了路。所以再次看到橘子色順利脫困時，他反而感覺到有點慶
幸。
他關切地問：「對了，你剛剛被小棕追，沒事吧？」
「……小棕是指棕熊嗎？」不要給人家亂取名字，火星騎士又何必問候
他的安危，再說要取名也該叫大棕，伊奈帆內心冒出不少吐槽，仍舊面無表
情回答：「除了爬上樹躲避時多了不少擦傷，基本沒什麼大礙。」
「咦？可是熊不是也會爬樹嗎？」斯雷因困惑，這樣有用嗎？
「小熊會爬，但成年棕熊體重太重，反而不爬。」雖然不很正確，但蝙
蝠也有些地球常識的樣子，看來真是地球人？
「原來如此。」斯雷因恍然大悟貌。
「難不成你以為我是拿把小刀跟棕熊格鬥脫困的嗎？」伊奈帆斜過一眼
問。
「……」斯雷因默然，但眨了眨碧藍的眼睛，表情在說沒錯他就是這麼
以為。
「真是地球人的話不至於這麼沒常識吧？」伊奈帆輕嘆了口氣，蝙蝠果
然還很可疑。不過伊奈帆並不知道，這是因為他在斯雷因心中很強悍的緣
故。
「畢竟我11歲就離開地球了。」斯雷因有些不好意思地道。
「連義務教育都沒接受完嗎？」
「11歲以前跟著家父到處旅行，也沒好好上學，但世界各地的事情我
是知道一些的。」不過他其實也知道自己的地球知識不是很足夠，公主讓他
解說地球的事有時無法給予確定的答案。
伊奈凡思考了一下，決定趁現在說明正確知識：「蝙蝠，天空是藍的不
是因為光的折射，而是因為瑞利散射，順便一提，雲是白的是因為米氏散射。
如果不清楚的話還是先查詢一下資料比較好，免得誤導其他不知道的人，不
過你連小學都沒畢業也不能怪你。」現在沒有平板電腦，不然他還想秀出圖
文解說。
「……？！！」本來還沒搞懂橘子色突然提什麼散射，猛地想起公主之
前有問過天空與海水的顏色，難道說橘子色也這麼直接給公主難堪過嗎？斯
雷因臉一下子羞紅了，都怪他知識不夠，不知道有沒有因此給公主丟臉，可
惡，上次果然該一槍斃了這顆混帳橘子。
「真是多謝你的指導喔，橘子色！」斯雷因握緊拳頭，惡狠狠瞪了不痛
不癢的伊奈帆，只是看他的樣子好像全無惡意，聲調平淡無波，完全只是事
實陳述，自己若惱羞成怒反而很沒風度？
「不謝。」身為火星騎士一點都不適合學公主臉紅啊，不過蝙蝠咬牙切
齒露出短短虎牙的樣子好像有點可愛。
雖然被刺激到火冒三丈，斯雷因深呼吸了兩口努力冷靜了下來，儘管非
常不想承認，但眼前這個人其實已經足以讓他理解……
「我能理解……公主為何總是對你念念不忘。」在火星時公主常常提到
伊奈帆，而且講到他時公主的表情都很開心，整個人容光煥發。現在他跟對
方只不過短短相處時間就能充分體認到橘子色各方面都超優秀，簡直文武雙
全，斯雷因想到自己老是成事不足敗事有餘，神色不禁黯然：「真讓我羨慕。」
「……」這隻蝙蝠怎麼都不知要隱藏自己的心意？他到底要在火星怎麼
生存下去？但事情不是這樣，他知道得很清楚，瑟拉姆在很多重要的關鍵時
刻，總是緊握、注視著斯雷因的鍊墜，其實在他的眼中，公主也一直掛念著
斯雷因，但他並不想告訴蝙蝠。
沉默又蔓延開來，直到斯雷因低聲說道：「兔子的事……剛才不好意思
了，要不是因為你，我現在也不可能有食物可以吃，謝謝。」斯雷因很認真
向對方道謝。
伊奈帆手上動作一頓：「不用客氣。」
斯雷因微微一笑，橘子色雖然看起來相當年少，卻是又強又可靠的一個
人：「我覺得當你的夥伴一定很幸福，很多事情都不用煩惱……」斯雷因更
低音量自嘲：「只可惜我不是。」
「……」伊奈帆沒再答腔，但眼中冷光一閃。
是的，你不是我的夥伴，所以也不用謝我，我現在所做的一切都是為了
讓你放鬆戒備，然後……
伊奈帆瞥向放在一旁長著誘人紅色漿果的羽狀複葉植物，是他在森林中
偶然找到的，這隻蝙蝠或許知道一些地球的知識，但他大概不會知道這是紅
豆杉，葉、木材及種子都有劇毒，他已用刀碾碎抹在兔肉上送到蝙蝠手上，
然後親眼確認他滿臉開心幸福地吃下去了。或許用下毒解決敵人很不光彩，
但他現在的條件不利，而這是戰爭，沒有讓他選擇漂亮手段的餘地。
剛吃完沒有多久，斯雷因就覺得自己的身體狀況有些奇怪，頭有點暈，
呼吸變有點喘，體溫升高，心跳也開始加速，懷疑該不會是因為剛才淋雨而
感冒了？他雖沒有說出口，但這些變化都看在等待已久的伊奈帆眼中，看來
毒性慢慢發揮了。
「我出去一下。」伊奈帆拍了拍膝蓋站起來。
「去哪？」此時雖然已經雨停，但天色也暗下來了。
「小解。」饒是伊奈帆也不想觀賞對方毒發的過程，更何況對方還有一
顆子彈，若驚覺不對勁很可能會反擊，決定暫時離開等到蝙蝠毒性發作以後
再回來，若還沒死就補捅一刀。
離開有火源的山洞外，溫度驟降，夜晚及雨後寒意更甚，天上雲層很厚，
別說看不到一顆星星，月亮也完全被隱藏起來了，伊奈帆快步走了一段路，
頭部的傷處又開始刺痛起來，他靠著樹幹喘氣，緊了緊拳頭，為何有種越來
越不清醒的感覺？他突然不想回到那個山洞了。
「瑟拉姆，對不起。」伊奈帆閉上眼睛自言自語，公主會很難過吧？看
得出來蝙蝠對於瑟拉姆也具有相當的重要性，但他別無選擇，只能這麼做。
當發覺濃重的粗喘聲音從背後傳來時，距離已經離他很近，伊奈帆回過
頭，看到黑夜中閃爍精光的一雙眼睛，一向面無表情的他不禁露出一抹苦笑：
「是你啊？小棕。」
對自己充滿興趣的巨大棕熊近在眼前，在這樣的暗夜中完全束手無策，
做什麼掙扎都沒意義。他自以為解決了蝙蝠，原來自己才是要被解決的那個，
看著逼近的棕熊張大嘴露出獠牙，伊奈帆抽出匕首，真沒想到人生最後真要
來場與棕熊的無差別格鬥，不過即使徒勞他也不會放棄最後的反抗，就跟在
俄羅斯遇到蝙蝠時候一樣，只是為何這種時候還想到他，他可不想跟蝙蝠一
起下地獄……
砰──
槍聲在深夜的森林格外響亮，棕熊身軀晃了晃，只微微掙扎了下，最後
咚一聲重重倒地。斯雷因慢慢放下槍，他從後方近距離對著腦門開槍，似乎
連自己都處在驚訝中，有些發楞地看著倒下的巨大動物。
「抱歉，小棕。」半晌，斯雷因難過道，他一點也不想傷害這隻野生動
物，是他們闖進了牠的地盤，但他不得不這麼做。
伊奈帆看向斯雷因的眼睛，又是這雙在黑暗中帶著悲傷的碧藍色，他冷
冷地問：「為何救我？」
「你一陣子沒回來，我來找你……你沒事吧？」斯雷因喘著氣，臉色慘
白，走路都是跌跌撞撞的。
「……我沒事。」但你有事，伊奈帆盯著斯雷因手上冒煙的槍。
最後一顆子彈。
現在條件變成對他有利了。伊奈帆握緊了匕首。
斯雷因看見了，只是淡淡一笑，虛弱地道：「公主對我說過，你在生死
交關時救過她好幾次……若不是你，公主早死了，雖然你是敵人，我還是很
想好好向你道謝，在我不在公主身邊時保護了她。」
「別搞錯，我可不是為了公主或你，是因為戰爭。」伊奈帆冷漠地撇清。
「我知道，公主說你會這麼回答。但絕對不只是這樣，在俄羅斯時已經
證明。」
「這也是你在俄羅斯沒殺我的理由？」
「那時我還不清楚你的事，我只是……在瞄準你的腦門時，想起公主對
你的在乎，手不自覺抖了下……」他終究不想讓公主傷心。
「是啊，我可沒忘記你不久前還朝我開槍。」
斯雷因露出不好意思的表情：「誰叫你一直跑不肯停下……」
「……夠了，這算什麼。」
這到底算什麼。
他一心想殺蝙蝠，蝙蝠卻一再向自己道謝，甚至為了救他用掉最後一顆
保命子彈。伊奈帆覺得頭越來越痛了，他冷靜沉著，總是面無表情，但並不
是無情無義，不要這樣挑戰他。
斯雷因感到一陣暈眩，腿一軟跌坐在地，一陣強烈的噁心感湧上，
「噁……咳咳──」忍不住嘔吐了一地，反胃的感覺讓他不斷乾嘔。
伊奈帆不想再多看，一眼都不想，掉頭就往山洞方向大步走去。
「吐出來也好……等下回去多喝點水吧。」他收起匕首後如是說。
但半天沒得到一點回應，他還是忍不住回過頭，見蝙蝠倒在地上沒有動
靜。
「……休克？」
伊奈帆扶住額頭。
阿拉斯加的秋季深夜冰涼，但伊奈帆回到山洞中早已汗流浹背，他一個
傷兵要扛著一個比他還高大的少年太操勞了，這一天所耗費的體力大概抵得
上過去好幾個月的總和，所幸這隻蝙蝠不太壯，以這個年紀與身高其體重算
輕的。
把蝙蝠放好到地上，挑了幾塊木炭扔到容器裡，回過頭，發現蝙蝠盜汗
使軍服濕透，伊奈帆又嘆了口氣，伸手幫他一一解開扣子，解了幾顆動作突
然停頓，又迅速把所有扣子拉開。
「！」在這件漂亮而筆挺的高領軍服下，還屬於少年未完全成熟的身體
竟佈滿縱橫交錯的猙獰疤痕。
「這種傷勢是……刑求？」
怎麼回事？
伊奈帆不知道這隻蝙蝠發生過什麼事，不過必定遭遇過相當艱困的時刻，
一個年幼的地球人孤單在高傲自負的火星人世界中生活，他想像不出是什麼
樣的光景，也不願意想像。
--
To 嗶－ or not to 嗶－, That is the question.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 112.104.90.89
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/BB-Love/M.1417103209.A.F9E.html