[討論] 為啥北歐人自介時都說"你好 我爸爸是XXX"

[ReinerBraun (帥之巨人)]

最近看海盜戰紀

發現人物報上名字時 都會順便報上老爸的名字

"我是托爾茲之子托爾芬"

那如果爸爸是無名小卒也要這樣報嗎

沒人認識怎麼辦


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.188.81.186 (澳大利亞)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1660459325.A.6B4.html
→ Puye: 小咖不配說話
推 gaym19: 因為以前沒有姓 不報家號沒人知道你誰
→ eric999: 改報故鄉地名
→ gaym19: 不然一堆歐拉夫你認得出誰是誰嘛
推 Dorae5566: Thor odinson ：表示
推 chadmu: 推文小心
推 Edison1174: 拿撒勒人耶穌：你好 我爸是
推 newfolder: Dickson Robinson 等等姓氏表示
推 poz93: PTT大家報名也要加上地名阿 不然大家都是金城武 劉德華
→ leeberty: 那是人家的傳統命名方式...https://imgur.com/IAldiUZ
推 Dorae5566: Odin Borson
推 medama: 你好，我爸爸是馬化騰
→ leeberty: https://imgur.com/klujr8n 隨便看個世足名單都是XXson
推 philibra: “你好我姓連”，跟”你好我姓連，我爸是XX”差非常多
推 mayolane: 為什麼義大利人要說自己老家在哪
推 tp6jom32ul3: 你好，我爸爸是你爸爸
→ roea68roea68: 你好 我爸爸是馬超
推 protess: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1526180777.A.DA7.html
→ protess: 給你參考
這篇文很有幫助 謝謝

→ popteamepic: 胡大哥
→ k960608: 好 我真新鎮的小智
推 s8018572: 古諾斯的命名傳統
→ john0421: 你好 我是Rodriguez
推 tolowali: 現在社會也會啊 比較好做事
推 LADKUO56: 因為古時候沒有名字的樣子
→ s8018572: 爸爸 Ander 兒子 Anderson
→ LADKUO56: 所以都會說是某家姓之子
推 ymsc30102: 歐洲文化很多都這樣吧
推 mushrimp5466: 就文化不同啊...
推 DarkHolbach: 魔戒也是啊，亞拉松之子亞拉岡
→ DarkHolbach: 以前的人沒有姓，不講你是誰的兒子會搞混
推 wilson3435: 是沒有姓，不是沒有名
推 ching1210: 索尼 艾瑞克之子
推 Freeven: 你好我是桃園劉德華
→ wilson3435: 歐洲越北越遠有姓
→ wilson3435: 越晚
→ k960608: 老爸有名當然報老爸的名號比較快
→ DarkHolbach: 現在一堆姓也是誰誰的兒子演變來的，像Jackson
→ GordonJordan: 奧薩瑪 一般人只記得他曾祖父
→ LouisLEE: 沙灘之子
→ shuten: 你看魔戒一掛人報名字時，也都要加xxxx之子
噓 s8018572: osama
→ s8018572: 按到噓==
推 kaj1983: 讓我想到史公子XD
→ s8018572: osama bin Muhammad bin awad bin laden
→ shadow0326: 那是人家的正式名稱
→ a126451026: 以前沒有姓，所以要報地點及父親名
→ shadow0326: 他們的完整姓名就是要加上爸爸的名字
→ krousxchen: 阿美族就有類似的取名方式了
→ s8018572: erik的兒子halfdan的兒子Bjorn
→ s8018572: Erik ooooson , Halfdan Erikson , Bjorn Halfdanson這
→ s8018572: 樣
→ s8018572: Thorfinn Karlsefni Thordarson 中間是綽號 Thordar的
→ s8018572: 兒子 Thorfinn
→ s8018572: 他的妻子Gudrid Thorbjarnardottir
→ s8018572: Thorbjorn的女兒
推 ohrring: 因為職業跟名字綁定啊，父業子得，別人聽到後就知道你們
→ ohrring: 家在幹嘛的，比如：我叫索爾，灣老北奧丁，大家就知道幹
→ ohrring: 他爸當官的。
推 ohrring: 換句話說索爾第一集就是官二代耍流氓被趕出家門的故事
推 s8018572: 剛看了一下維基 laden指的不是osama的曾祖父 是曾曾祖
→ s8018572: 父 laden的曾祖父是Aboud 但不知道為什麼名字沒有他
推 Cishang: 因為叫托爾芬的滿山滿谷 所以加個爸爸名增加辨識度
推 ymsc30102: 原住民有些族取名也是 子名+父名 要做族譜就得一位一
→ ymsc30102: 位往上找
噓 tony332976: 一堆人鬼扯 就沒有姓 跟爸爸有不有名沒有關係
推 nrxadsl: 報我是三重蘇阿榮的兒子，有意義嗎？
推 grandzxcv: 要不是三代老害，鳴人自報老爸還不吃香喝辣
推 za755029: 我爸連戰
推 nayeonmywife: 到一戰前貴族都是這樣
推 faiya: 那你知道很多華人的姓是從地名來的嗎？在那些以四海為家的
→ faiya: 北歐人眼裡你們這些把地名當做姓氏的也很奇怪阿，你媽又不
→ faiya: 是被土地弄大肚子的
推 hit0123: 中東到現在還是這樣 賓拉登真正的意思是拉登之子
※ 編輯: ReinerBraun (101.188.81.186 澳大利亞), 08/14/2022 15:49:48
推 PayKuo: 你好，我爸爸是隔壁王叔叔
推 jastin2000: 19跟20？
推 wilson3435: 柏拉圖也沒姓，歐洲真的有姓是羅馬帝國崛起
→ wilson3435: 北方則是近代才有
→ ashkaze: 我只知道有的華人的姓是祖父輩的全名
推 a33356: 我記得好像古羅馬還哪裡叫全名是 本名+氏族名+家族名+非正
→ a33356: 式綽號，而且這個綽號由不得你來決定
推 randolph80: 沒有姓，印象中
→ Segal: 阿拉伯人名也是玩老爸接龍啊，可以接到阿祖都沒問題
→ Segal: 姓、氏、苗字等等本來就不是一個放諸四海的通則
→ a33356: 所以可能會被叫成 XXX‧XXXXX‧XXX‧光頭佬
推 OrcDaGG: 海盜戰記好看
推 LuyTe: 去玩 crusade kings 系列就知道
推 saobox: 俄文名 XX諾維琪 裡面的諾維琪=誰的兒子
推 Jekk: 原住民有的命名方式也是這樣
推 c24253994: 跟勝文一樣的道理
推 TCPai: 記得這已經是月經文了
推 chocopie: 你好，我是台中大亞拉岡，亞拉松之子，不是巴拉松
→ satllion: 原住民的名字也是這樣不是嗎？
推 ken327639: 當時社會的一個特色現象啊，藉由你的父親、你的姓氏、
→ ken327639: 你的家族認識你，進而了解你的職業，所擁有的資源，並
→ ken327639: 建立親近的人脈，ac2的E叔也是報名字而被以喬凡尼之子
→ ken327639: 而記著，在中國也有啊，太原王式有沒有印象，日本比較
→ ken327639: 相近的就家徽文化吧
推 wilson3435: 家徽的概念完全相反，是姓氏很成熟的象徵
→ wilson3435: 這篇是在說一邊是用家族姓氏，一邊是只有爸爸的名字
→ wilson3435: 北歐是報自己信長之子，日本出去都報自己織田氏，比
→ wilson3435: 喻來說這樣
推 SecondRun: 我爸是歐拉夫 我也是歐拉夫
推 s8018572: Olaf Olafson
→ ThreekRoger: 跟有沒有名沒有關係 基本上都不認識 報習慣
→ WarIII: 就你好 我爸是 國際通用語言啊
推 waitan: 那他兒子怎麼辦變xxxson’s son嗎
推 s8018572: xxxson是 last name xxxx是first name
推 shiyobu: 那是先有XXX還是先有son
推 s8018572: 應該很多不知道爸爸是誰的 就只會有單名吧
推 chris529tw: http://i.imgur.com/VIhlSI1.jpg
推 iiKryptos: 樓上JoJo笑死
推 jackjoke2007: 你是歐拉夫 我也是歐拉夫 大家都是歐拉夫
推 andey: 日本在明治時代發布苗字令之前..平民也沒姓氏
推 PTTJim: 你知道現在冰島還是這樣命名嗎？