推 featherfish:變成我的妹妹會說台語(?) 12/01 17:58
→ evincebook:因為我記得很久之前看的介紹是那部作品會漢字的人很少 12/01 17:59
→ evincebook:所以感覺上應該會有不少漢字跟拼音的梗吧(亂猜的 12/01 17:59
推 zack7301428:星刻4今天就出了喔....... 12/01 18:01
→ evincebook:恩阿,昨天一看到今天會出,就趁空堂的時後跑去買了 12/01 18:04
推 kira925:幸運時刻出好快... 12/01 18:04
→ evincebook:不想再搞出第一集書卡的怨念XD 12/01 18:04
→ SHINUFOXX:蠻期待斬光王劍錄的 12/01 18:04
推 scotttomlee:前略。那個是惡搞嗎?XD(雖然某方面無誤是沒錯啦XD) 12/01 18:04
→ kira925:至於那本我妹會寫字的....老實說不太有趣 12/01 18:04
→ scotttomlee:乾脆改成"前略。我與香菜同居"比較簡略些~XD(拖走 12/01 18:05
推 featherfish:結果翻譯版變成全書注音文,妹妹會正體字(好可怕) 12/01 18:07
→ scotttomlee:這例子...真的好恐怖(抖) 12/01 18:08
→ SHINUFOXX:結果原汁原味 全書日文 只有漢字是繁中 12/01 18:12
→ SHINUFOXX:讓讀者深切感受到「阿~他妹妹真的會漢字耶」 12/01 18:12
推 h90257:幸運時刻好看啊 12/01 18:13
→ LABOYS:妹妹會讀漢字我覺得有點囧...但她好像評價不錯,我也不懂XD 12/01 18:13
→ h90257:跟日本人愛玩諧音梗有關嗎 12/01 18:15
→ evincebook:龍虎王有看過吧? 那本的感想如何0.0? 12/01 18:17
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: evincebook (111.240.165.45), 時間: 12/01/2011 18:18:37
→ zseineo:放學後的悠閒時光這本好像有點冷門?不過意外的很好看XD 12/01 18:20
→ Augustus5:妹妹會讀漢字來了XD 12/01 18:23
→ evincebook:看誰要趁機推坑的XDD 不少第一集 12/01 18:30
推 h90257:放學悠閒時光不錯啊 本來以為是學友少 但內容其實不錯 12/01 18:33
推 chi12345678:\笨蛋王子/\毒舌黑長直/\妹妹/\妹妹?/\新作坑/ 12/01 18:36
→ zseineo:精靈使的劍舞1好久之前瘋法好像推坑過XD 12/01 18:39
→ zseineo:新作坑最麻煩的就是租書店都不會進了QQ 12/01 18:39
→ h90257:幸運時刻的托托最讚啊 12/01 18:42
→ yankeefat:不要記在歷史上的托托才讚!! 12/01 20:29
→ sayuki:放學後的悠閒時光很好看啊~ 比嘉的書我都有買~ 12/01 21:02