Re: [討論] 台灣以前搞的"本土化"是不是害死文創?

[Everforest (Yue)]

※ 引述《peter080808 (peter)》之銘言：
: 如題
: 台劇 電影 小說以前也風光過
: 但有段時間我們的文創界非常執著"本土化"
: 如果是表現出本土比較好的一面也就算了
: 但實際表現在電影 電視劇 小說中常常是低俗，自己人才看懂的梗
: 台灣以前搞的"本土化"是不是害死文創?



怎麼剛好相反咧
請大家再回憶一下 金馬評審是怎麼看魔法阿嬤的
https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1472510602.A.A47.html


魔法阿嬤以民間信仰為主題
某些高級人評審說這是"怪力亂神" "灌輸年輕人迷信"
還被拿來跟宋七力相提並論


對這些U質的評審來說 怎麼樣的作品才是好作品呢?
想必不是本土化吧? 太不優雅了

這種思維對影視工作者來說有什麼樣的影響呢?

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.161.230.182 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1591752918.A.95F.html
→ ClawRage: 怪力亂神，還真的都有啊
某評審自己做陰陽判官包公 不是怪力亂神  魔法阿嬤就是怪力亂神
推 ttcml: 每個人本土化的土不一樣啊
→ EXIONG: 早跟你說越專業是越傲慢 評審找市場投票最準
推 Yanrei: 評審這種東西有時候就是小圈圈，評價兩極很正常
推 ClawRage: 好，海賊王神作
推 zzzdragon: 那些評審 就一句話 噁心
※ 編輯: Everforest (1.161.230.182 臺灣), 06/10/2020 09:49:36
→ shifa: 「專業評論」員往往就是用雞蛋裡挑骨頭的方式去找缺點。但
→ shifa: 「專業」「評論」員比較會用一定的架構去解析作品。這就是
→ shifa: 差異。
推 ssarc: 所以那些優質評審沒人鳥了
推 ClawRage: 你只是在自己在掰文辭組成而已
推 gp99000: 所以我說創世神話不一樣，前面有人提到九零年代，那差不
→ gp99000: 多就是市場轉向中國，台灣開啟本土化的時代
推 kaj1983: 他們不會評動畫片吧
→ bnn: 評審歸評審 賺錢歸賺錢 拿不到獎一點都不重要
推 livingbear: 評審只是跟導演有仇啦，那些理由只是硬找的，講多久了
→ livingbear: 還真以為魔法阿嬤怪力亂神就沒得獎？
推 arrenwu: 我是覺得...台灣人出的就是本土化了XDDD
推 twic: 原文那篇就亂槍打鳥啊 哪個時代哪個作品都沒講是要討論個洨
→ twic: ？
→ bnn: 你賺到像FGO一樣就會有獎來巴著你
推 kirbycopy: 獎跟賺錢的相關性其實不大啊 羅志祥沒得過獎但專輯都賣
→ kirbycopy: 很好
推 arrenwu: 其實文創發展好不好也不是用獎項評斷
→ EXIONG: 定位問題 如果有舞蹈類 羅會得獎的 他的歌喉真的不行
→ arrenwu: 還是看營收，因為這個才會決定文創工作者要不要繼續做
推 LoveMakeLove: 這也太記仇了，永遠都在講歷史事件不展望未來
→ LoveMakeLove: 大家什麼時候都變成歷史系的？
→ EXIONG: 我是支持記仇的 台灣健忘的人真的太多了
→ kaj1983: 就找不到其他論點只好一直拿這個點提款啊
→ iuytjhgf: 不是健忘拉 是選擇性失憶 每兩年就會重新想起來一遍
→ kaj1983: 鬼島幹這種事的人一堆，大家應該很習慣了才對
→ iuytjhgf: 起碼兩年這個週期比起蟬週期 17年短多了
→ EXIONG: 對囉~就是習慣了 其實老人怎麼想 下一代應該思考改變的
推 livingbear: 拿金馬獎也不代表會賣，以前拍啥殭屍小子、新桃太郎、
→ livingbear: 新十二生肖的根本拿不了獎也被罵怪力亂神的都還紅到
→ livingbear: 能賣到日本去咧
→ kirbycopy: 關下一代屁事 魔法阿嬤都20年了 有意見的當代人不去想
→ kirbycopy: 辦法改變 只是在網路上罵就算了 還想推給下一代阿?
→ EXIONG: 痾~我只是說想想上代的不好呀~~幹痲憤怒?
推 livingbear: 與其花大錢搞動畫還不如拍些低成本特攝片
推 ladioshuang: 影展等的只看有沒有藝術，合不合評審胃口，不管票房
→ ladioshuang: 一堆得獎影片的票房都很悽慘，還有為了報名，只放映
→ ladioshuang: 數天就下檔的也有，然後這些導演喊著沒錢繼續拍片？
推 cloudin: 所以問題還是出在包裝方式啦
→ hjkkk123: 台灣出產的好作品
推 dp44: 創作本來就會產生很多怪力亂神 會說出那種評論  呵呵:D
推 ladioshuang: 這種評審跟戒嚴時期進行出版品審查的官員沒兩樣
推 killeryuan: 你覺得20年很久 那些人很多都還在業界決定預算獎項啊
推 diablo81321: 老人的下一代不就是我們這一代嗎(苦笑
推 a85316: 那個年代的評審都一堆高級滯台支那人啊
推 tw15: 都幾年了還在魔法阿罵 當年評審稿不好都當祖媽啦==