※ 引述《CvE (無)》之銘言:
: ※ 引述《dltg (^_^)》之銘言:
: : 終結者
: : 真實的謊言
: : 布辣德皮特﹐燃情歲月﹐秋日傳奇﹐搏擊俱樂部﹐吸血驚情400年
: ^^^^^^^^^^
: 只猜得出這個
: 這個台灣翻成 鬥陣俱樂部 鬥陣是台語的在一起的意思
: 其他的片名 如果不附上英文 我猜不出來是哪一部 >.<
: : 最後一個﹐壯志凌雲
: 網路謠言真該死 我當時還笑了好久..... XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.149.136.179
Legends of the Fall 翻譯成燃情歲月或者秋日傳說(傳奇)
吸血那個我搞錯了不是這部片子
他和靚湯演的一部﹐翻譯成 夜訪吸血鬼