在此時參與歷史課綱的修訂,真是一件高度風險的工作。以下,
是我實際參與課綱草案編寫過程中的經驗與見解。
綜觀連日來的爭論之一「台灣地位未定論」,並未出現在課綱草
案的文字中,但外界有此疑慮,應屬正常;因為這樣的理解,是有其
歷史脈絡可循。其實,將各種歷史文件完整呈現,列為歷史教材,是
合乎歷史教育的;不過,若只呈現單一的歷史解釋,則是違反歷史研
究與歷史教育的紀律。
既然社會上有此爭執,我們似可將相關的宣言、和約文件,移至
第四冊的單元四「主題1」,理由有二:一、此一課題本身即屬國際
政治體系的一環,放在世界史脈絡中處理,不僅更為合理,同時亦應
能適度消除政治上的疑慮。二、高二下學期的學生針對立場或解釋殊
異的歷史文件進行思辨,並考察其各自的證據效力,比高一上學期時
恰當;此一考量,正是基於歷史科「核心能力」的教學判斷。
其次,關於「中華民國史硬被一刀兩斷」之誤解,原因應該是:
綱要起草小組當初決定將台灣史獨立成冊,且置於高一上學期所致。
關於台灣史之會如此安排,我們應該回去讀讀課綱草案原文的「第五
、實施方法」之「壹、教材編寫」。這樣的安排,是基於兩個原因:
一、學生在國小、國中時已經對台灣史、中國史、世界史有了基本認
識,因此高中先講台灣史並無問題。二、最主要的原因,則是因為台
灣史的題材比較容易親近,因此課堂教學更容易引導學生藉由史料證
據、歷史理解、歷史解釋的討論,達到歷史教學的目標。
這同樣是基於「核心能力」訓練的教學考量,而非「同心圓史觀
」之課程實踐。若能在高一時即開始為「核心能力」的培養扎根,對
於日後理想的歷史學習,當能具有莫大助益。
然而,也正是因為這樣的設計,於是中國史教材如何安排,便成
為各方矚目的焦點!基本上,綱要小組在考量各種方式之後,覺得目
前的安排是比較恰當的作法,因為:
一、若第二冊在一九一二年之後只處理中共的題材,那麼一方面
會出現將近十年的空白(中共於一九二一年始成立);而另一方面,
如此安排,其實必會製造更大的政治紛爭。何況,此冊所謂「中國」
,絕非政治上意涵,而優先是文化傳統的意涵,故與兩國論或一中一
台的政治爭議毫無關係。
二、若第二冊在一九四九年之後不處理中共的題材,亦極為不恰
當,這將完全背離歷史事實與政治實況。
三、若第一冊只處理到一九四五年,之後的中華民國史完全置於
第二冊,這將使得第一、二冊教材的分量失衡。這部分,實與學術、
政治關係不大,而優先是教學實務上的考量。
有關台灣史、中國史之教授,「分冊」是因學期的結構使然,但
在教學上實無法分割(事實上也不應以政治力強求分割教材)。若仔
細閱讀課綱草案內容,第一、二冊都互有台灣史、中國史的題材,而
第三至第六冊亦然。綱要小組的唯一考量是:何種題材置於何種脈絡
下安排,最合乎歷史研究及歷史教育的理想。
最後,關於「孫中山先生是中華民國國父」一事,這根本是無庸
置疑的。但關於十次革命的內容和經過,課綱草案之所以特別明言勿
再臚列,實基於至今我們的歷史教學還存在著要學生死記死背、忽略
歷史思惟培養的事實。其實,要探討孫中山先生的貢獻和歷史意義,
方式很多,死板板地臚列、背誦十次革命,是最不好的做法。
連日來,許多學生、同行、朋友與我討論課綱草案的爭論,但十
之八九都沒有讀中教司網站上的綱要草案原始文件。如果連歷史老師
在評論相關事件之前,居然沒有讀取原始文件,而人云亦云、以訛傳
訛,這正是歷史專業的最大警訊。
今天我們的歷史研究與歷史教育,一定要抗拒「誰主政誰述史」
的窠臼!過去的執政者對「歷史」做了太多介入,從今天來看,這得
到兩種結果:一、意識形態的灌輸終究沒能成功;二、整個社會卻為
此付出慘痛代價;我們現在的對立,不正是一種昂貴的代價嗎?因此
,我們一定要記取這個「歷史教訓」,如果今天的執政者依然如此介
入,那麼,「歷史必將重演」。
(作者為建國中學歷史科教師,歷史課程綱要小組委員)
【2004.11.13 中國時報】 @ http://chinatimes.com/
berk眉批:記者不求證,我們也跟著糊塗了嗎?…… ╮( ̄ε ̄∥)╭
--
原po也很正 <( ̄︶ ̄)>
http://www.wretch.cc/album/berk
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.226.79