作者sonntag (我愛星期天)
看板Deutsch
標題[問題] 一個句子可以有二個動詞嗎?
時間Tue Sep 27 00:30:53 2005
請問一下..德文一個句子可以有兩個(以上)動詞嗎?
我在 Themen neu 1 後面的文法部分看見幾個例句..
Was geht er tun? Er geht spazieren.
Was laesst sie was tun? Sie laesst das Auto waschen.
想請問這幾句中各本來就可以有兩個動詞嗎?
還是其中的geht、laesst不當動詞解釋呢?
又該如何翻成中文呢?
謝謝大家囉~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.84.15.99
推 schwechat:Was laesst sie was tun (是不是多了一個was ^^?) 09/27 01:26
推 sonntag:沒有耶...書中的例句就是有兩個 was 09/28 16:12