Re: [新聞] EXID獲《人氣歌謠》冠軍 HaNi流淚向粉絲

[ducky10 (Soul就停在此刻)]

補充另一則新聞及韓網評價。

EXID人氣歌謠1位 書寫新曆史

新聞圖片：http://goo.gl/8P9OW9

source:【OSEN】 2015-12-06 15:00
翻譯：@K-Day韓流資訊站

6日，《人氣歌謠》中EXID的《HOT PINK》獲得一位。

EXID成員HANI哭著發表獲獎感言“一年前我們差點放棄夢想，因為那時除此之外別無
他選。許多人的幫助下我們有了今天的成績，還守住了父母們和經紀人哥哥的夢想。
謝謝大家一直的幫助，讓我們能夠繼續實現我們的夢想。”

韓網新聞評論見下：
此部分為韓國網友在該新聞下的評論，與K-Day觀點無關
也不代表國內網友的觀點

1.[+2974 -356]恭喜Hot Pink獲得人氣歌謠1位
2.[+2254 -343]恭喜一位 TT TT TT辛苦啦
3.[+1998 -297]認真的辛苦啦...對努力的人總有一天好運回來的~~
              EXID大發~~剩下的活動也加油
4.[+1692 -289]EXID好自豪♡♡♡很棒~~~認真的做事以後也為你們加油~~~EXID永遠在一起
5.[+1594 -289]pinkpink我我我我我
6.[+289   -64]今年就有三首曲子獲得一位了 以後也會越來越好的
7.[+277   -65]成功連EXID忙內也哭的日子
9.[+241   -57]獲獎感言 TT 辛苦啦 恭喜1位

翻譯來源：http://www.weibo.com/p/1001603917075293814819
原文：http://entertain.naver.com/read?oid=312&aid=0000155424

--
偷偷更新了正負讚比。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.140.92.11
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/EXID/M.1449397594.A.734.html
推 cclemoncool: 推～～要永遠不變啊～
推 rayjunghwa: 推第七點 最不會哭的忙內正正QQ
推 Starzeo: 忙內也哭的日子
推 game8244: 正正是第二BOSS了吧～最終BOSS是潾潾XD (弄哭難度5星
推 Satanpm: 樓上說得好XD
→ ducky10: 要佛地魔哭確實困難，但台灣LEGGO成功了XDDDDD
推 cuteker: 韓來之星訪問裏面也哭過一次XD
推 cuteker: 不過真的很少看到她哭就是了QQ
推 heinztzeng: 這次舞台上正花哭的比Le多
推 mhhe: 通常正花很鎮靜地發表感言xd
→ Howard61313: 曾經被潾潾在SHOWTIME第8集流淚的樣子煞到過
推 mhhe: LE某次得一位哭超慘的
→ mhhe: 有嗎？凜凜在某次訪問談到以前被嘲笑馬上就眼眶濕咧
推 lorisliu: 佛地魔開心時很少哭，但難過時一定哭
→ skullryan: 樓上理解正確XD
推 b15551012345: 潾潾表示：不要理我，我想一個人呆著(拎面紙)