推 dfg99: 推 07/27 23:49
推 yoyoleo0505: 才剛想問XDD 推推感謝 07/28 09:05
不知道有沒有人有興趣，花了一些時間找了一下Solji在showtime live唱的那首歌的
原版與中文歌詞對照，原唱唱得真的也很好聽! 即使歌的爆發力不強，但率智的聲線
仍舊很適合這首歌，聽起來超享受，分享在這裡。
就停在此刻 - 劉成恩
原唱版本：
https://youtu.be/dsrS1ecUl2M
率智版本：
https://youtu.be/DfUAjYtGRtE
中文歌詞 (僅率智part)
從何時開始 我的心 就在比巧克力更甜蜜的你的身邊 停駐
I Know. It's tonight 瘋狂般的 在這麼美麗的夜晚 依賴著你
不要打開音樂 只想聽你的聲音歌唱
別點燃燭火 so love me down
就停在此刻 不會再有的夜晚 就在這裡跳著舞 與我四目相對
I say 留下印痕吧 I say no oh no oh 讓我成為你的女人
夜越深 越像星光般閃耀的你的眼神 將我帶往天堂
別接電話 感覺我的心跳聲
別看時鐘 so slowly down
就停在此刻 不會再有的夜晚 就在這裡跳著舞 與我四目相對
I say 留下印痕吧 I say no oh no oh 讓我成為你的女人
歌詞翻譯來源：[KJMUND@妙筆生花呆]
http://kjmund.pixnet.net/blog/post/42789853#comment-48332246
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.232.2
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/EXID/M.1438010350.A.9E1.html