經濟回穩 分析師預測今年景氣大好
Analysts foresee banner year as economy rebounds
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
有人可以幫我解釋一下文法嗎???
謝謝~~
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: fonzh (好不好用過才知道) 看板: Eng-Class
標題: Re: [問題] 問一頭條新聞~~
時間: Fri Jul 9 11:03:57 2004
banner year: wonderful or fantastic year
這裡的as後面接的東西有"以...的事物"修飾的意思
也就是以後面as"經濟好轉"來形容這是好的一年...