[字彙] 請問gasp

[boyofwind (風逝情滅)]

gasp 翻譯成中文 是"屏息 喘息"

但是這2種呼吸方式 好像完全相反 那到底是如何呢?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 222.250.144.84
推 dale:兩個都不大對。是驚嚇時快速吸一口氣的樣子。
推 Faride:有兩個意思，一個是依婁說的那個意思，另一個是
推 Faride:making love時候的那種喘息(記得小說裡都用這字)
推 sovereignty:人要死了的最後一口氣叫 last gasp