批踢踢實業坊
›
精華區
beta
Eng-Class
關於我們
聯絡資訊
返回上層
作者
Pmimi (Mimi)
看板
Eng-Class
標題
[翻譯] This lady is a catch
時間
Tue Apr 5 17:40:22 2005
請問怎翻 請問...catch 是slang 嘛? 是什麼意思 --
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.164.133.172
推
qoojason
:這女士是結婚的好對象 (?) 猜的
218.171.120.203 04/05
推
ycjjen
:qoojason 猜得真好 catch: one that is worth
138.88.92.160 04/05
→
ycjjen
:having, especially an attractive or admirable
138.88.92.160 04/05
→
ycjjen
:marital partner.
138.88.92.160 04/05