The Wire Services
我大概知道它指的是什麼
可不知道正確的名稱
有人可以指點一下嗎?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.139.232.131
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: Todesengel (如歌的行板) 看板: Eng-Class
標題: Re: [字彙] The Wire Services
時間: Mon Apr 4 21:08:24 2005
※ 引述《JCberry (藍色翅膀)》之銘言：
: The Wire Services
: 我大概知道它指的是什麼
: 可不知道正確的名稱
: 有人可以指點一下嗎?
你若是在一般新聞上看到，
這個指的是“新聞通訊社”，
因為 wire 有電報的意思。
應該不是在通訊的文章上看到的吧，
這邊的 wire 不太可能是“有線”或“纜線”才是。 :P
如果真的是的話我就認了，
那它講的就是相對於無線的通訊技術或方式。
例如網路的 server 還是什麼 switchboard一類的東西都是一種 service。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.113.69.115