※ 引述《kiwigo1000 (快變小黑人了.....)》之銘言:
: 好像是 a cup of (ja) ??
: 是這樣拼的嗎?? 好像是跟爪哇關係
: 知道的人 可以指教一下嗎!? 謝謝!!
旋元佑 問不倒文法
p408. joe式咖啡的俚語
a cup of joe
印尼爪哇島盛產咖啡,英文俚語中便以Java來表示咖啡
joe是Java的變形,亦為咖啡的俚語。
※ 編輯: denow0915 來自: 61.60.204.224 (09/16 13:53)