推 angelya:boo 有男(女)朋友的意思喔140.119.139.224 11/09 01:14
推 Nazi:也有寶貝、親愛的 的意思,就像我們講的 61.223.231.151 11/14 15:02
→ Nazi:公公~~婆婆~(有點親密的暱稱0 61.223.231.151 11/14 15:02
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: malisse74 (沙漠中的冰淇淋) 看板: Eng-Class
標題: Re: [翻譯] 請問 boo 的意思
時間: Wed Nov 9 11:04:03 2005
請問有人知道萬聖節說 boo 的來源嗎?
謝謝。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 24.180.53.124
推 AAnin:我不知道由來 但是你可以說boo(短音)任何 71.114.37.109 11/09 11:41
→ AAnin:時候當你想嚇人的時候 不限萬聖節 71.114.37.109 11/09 11:43
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: sweetlove (想一個人靜一靜) 看板: Eng-Class
標題: Cool word--Boo(喝倒采)
時間: Sun Mar 21 15:57:51 1999
Cool word--Boo(喝倒采)
A: The candidate demostrated so much male chauvinism in his
speech that he was booed off the stage by the mostly female
audience.
B: Too bad I wasn't there to see it.
It must have been quite a scene.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: h202.s52.s71.t2
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: brighthead (brighthead) 看板: Eng-Class
標題: [口語] 問一個字"boo"
時間: Sun Jun 11 18:01:11 2006
除了當噓聲噓人之外
請問這個字有當情人,喜歡的人還是寶貝的意思嗎?
我聽過的用法有什麼you are my boo.
boo在這邊到底是什麼意思啊??
跟噓聲這個用法差很多耶, 有人知道由來嗎?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.141.102.37
推 johnny739:男朋友或女朋友 59.112.209.69 06/11 18:34
推 eddiegy:是beau吧.. 210.85.100.226 06/11 20:36
推 AllisonYou:boo 的確可以當男女朋友或情人的意思 140.113.69.115 06/11 21:06
推 wendy0518:情人間的稱呼 211.21.152.101 06/12 00:35