作者espcat (=^.^= )
看板Eng-Class
標題[請問]pancake bunny
時間Fri Apr 22 01:14:47 2005
抱歉 我英文不好
我看過版上的文章了 沒看到相關的文章
請問一下
請先看這個連結
http://shogun.shafted.com.au/temp/bunny_with_pancake.jpg
i have no idea waht you're talking about
so here's a bunny with a pancake on it head
(很可愛的兔子)
我想知道這句話的由來
或是為什麼會這樣說呢?
拜託告訴我 我好想知道喔
(曾試著問過外國人 但是他說不知道呢...)
多謝各位囉
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 222.250.92.57
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: nicholas0712 (うえ した ひだり みぎ) 看板: Eng-Class
標題: Re: [請問]pancake bunny
時間: Fri Apr 22 03:07:52 2005
※ 引述《espcat (=^.^= )》之銘言:
: 抱歉 我英文不好
: 我看過版上的文章了 沒看到相關的文章
: 請問一下
: 請先看這個連結
: http://shogun.shafted.com.au/temp/bunny_with_pancake.jpg
: i have no idea waht you're talking about
: so here's a bunny with a pancake on it head
: (很可愛的兔子)
: 我想知道這句話的由來
: 或是為什麼會這樣說呢?
: 拜託告訴我 我好想知道喔
: (曾試著問過外國人 但是他說不知道呢...)
: 多謝各位囉
我當了一下認真魔人 幫你查了一下 可是還是不知為何會這樣講
只能大概說一下來源吧
這隻兔子叫Oolong(烏龍),飼主是日本人
他發現他可以在烏龍頭上放很多東西 可以平衡 且烏龍不會想把它甩掉
乖乖的讓主人放(稱作head performances)
主人覺得很可愛 所以就架了一個網站供大家看
而有一名外國人呢 看到後覺得可愛 就將圖轉寄給其他朋友 後來聲名大噪
觀賞人數變多(此名外國人本來不想讓人知道此圖片來源的,後來...)
詳細情形請看以下網址:
http://www.syberpunk.com/cgi-bin/index.pl?page=oolong
而以下是烏龍主人架設的網站:
http://www.fsinet.or.jp/~sokaisha/rabbit/rabbit.htm
然後下面是烏龍主人在發現人氣大增後留的言:(有人說他在虐待動物 XD)
http://sokaisha.hp.infoseek.co.jp/010817/010817.htm
我沒完全看完啦 所以原po問的要請原po自己去找出來了。
看有沒有留言版可以問的之類的方法囉。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.138.254.78
推 ppr:烏龍在兩年前死掉了 Q______Q134.225.183.122 04/22
推 espcat:多謝拉 我找來源的時候也找到這來 可是沒有答案 222.250.92.57 04/26
→ espcat:可是我愛上了這隻兔子 222.250.92.57 04/26