我看到一段很熟悉的文字..可是沒查到 remnant 這個字...
全文如下:
to clean up all remnants of the threat from your system,
you must reboot. press OK to reboot now.
我猜remnant 的意思是 視窗
請問我猜對了嗎...
thanks
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.168.152.50
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: azure0920 (under the azure sky) 看板: Eng-Class
標題: Re: 請問~ remnants
時間: Wed Mar 30 04:41:40 2005
看起來不像
remnant
1. a : a usually small part, member, or trace remaining
b : a small surviving group -- often used in plural
2 : an unsold or unused end of piece goods
應該說是"殘餘物"
所以套用到電腦上來說
"為了要清除所有危害系統的殘餘資料, 你必須重開機. 按下ok 就會重新開機"
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.99.85