[字彙] culturally correct

[harruki (God Bless Mario)]

請問 culturally correct要怎麼翻譯會比較好呢?

拜訪知道的大大指教 <(_ _)>

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 203.203.83.215
推 yoyoteng:符合鄉情
推 harruki:感謝<(_ _)>