批踢踢實業坊
›
精華區
beta
Eng-Class
關於我們
聯絡資訊
返回上層
作者
Looming (偽ABC 台客)
看板
Eng-Class
標題
請問一下一個縮寫@@
時間
Fri Dec 9 02:27:17 2005
最近看CSI 因為很多字幕翻譯在太爛 所以乾脆不掛字幕看 看了大約一百多集的CSI 裡面常常提到某某人名字是OOXX 然後 A.K.A XXOO 我大概猜到裡面的A K A應該是 "又名" "暱稱"之類的意思 不過想問一下 這是那個字的縮寫阿@_@a --
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.122.30.90
推
mei88
:應該是 also known as
219.74.70.217 12/09 02:40