※ 引述《gallope (為什麼頭一直痛?)》之銘言：
: 請問male fixation是什麼意思呢
: 大概要怎麼翻譯及解釋比較好
: 懇請各位協助
: 謝謝^^
我小小地查了一下
male fixation大概是指男性在迷戀女性方面存在的情結
例如,男性喜歡大胸部啦
一定要男性來主動追求女性
女性要打扮的美美的...
要吸引女性的話,一定要表現出英雄氣概的樣子...等等
我還查到一個很有趣的網頁
是在講烏龜生態的
雄性烏龜被雌龜吸引會出現脖頸伸長,頭朝著雌龜方向轉的動作
這個動作就叫做fixation (好好笑)
我沒查到確定的答案
這只是我得到的結論
僅供參考
又,能否說一下這是什麼題材及其上下文?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 71.136.184.184