作者buckwheat (加油加油!!)
看板Eng-Class
標題[字彙] fly-on-the-wall
時間Sun Apr 9 23:51:39 2006
上下文大約是
Here is a fly-on-the-wall glimpse of an decision...
請問一下這個fly-on-the-wall該怎麼解釋呢?
我查了urban dictionary (其它字典找不到 常用的onelook掛…orz)
它的解釋 例句如下
a documentary that follows you around
i cant believe that fly-on-the-wall documentary caught me picking my nose
看完我還是不能了解耶…
而且沒有其它網友的評價…@@"
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.228.5
推 shelc:我查眼博士,他的解釋是 隱蔽的 140.122.236.30 04/10 00:00
→ shelc:或是不引人注意的觀察者 140.122.236.30 04/10 00:01
推 bytweety:上月的let's talk有講過該語=spy 59.105.44.40 04/10 12:13
→ bytweety:想像一隻蒼蠅在牆上窺視你的一言一行 59.105.44.40 04/10 12:14
推 buckwheat:謝謝樓上二位 ^^ 140.112.228.5 04/10 22:17