[口語] now you are talking

[listenm59 (canon)]

請問

常出現在對話裡面說的

now you 're talking 是什麼意思阿？

謝諸位！！！

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 12.207.25.54
推 johnny739:你總算說話了...?
推 iiverson649:與 now we're talking 相同......
→ iiverson649:意為"這才像話嘛！"
推 pretender:奧斯卡頒獎時..主持人有說...